Примери коришћења Overstated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Others say that the risks were overstated.
Lola, I think to use“blacks”&“whites” as you have in this post in such broad terms is very much overstated.
Лола, Мислим да користим“ црнци”&“ белци” као што имате у овом посту у таквим ширем смислу је веома прецењен.they argue that the Taliban threat is overstated in Kyrgyzstan.
је опасност од талибана у Киргизији преувеличана.contact between the sides cannot be overstated".
контакт двеју страна не могу бити довољно наглашени".Skyler, I may have overstated things earlier
Skyler, možda sam prenaglasio stvari ranijeOverall, the blockchain analytics company believes that concerns about the impact of whales on market prices may have been overstated, but added.
Sve u svemu, kompanija za blokčein analitiku veruje da je zabrinutost oko uticaja kitova na tržišne cene možda bila precenjena, ali je dodala.make you adhere to standards that can be overstated.
се придржавате стандарда који могу бити прецењени.its informativeness in oncology is somewhat overstated.
Its role in our lives can not be overstated, because without it we would have turned to plants.
its importance cannot be overstated in an increasingly interconnected and globalized world.
њен значај не може бити прецењена у све повезане и глобализованом свету.that is overstated for sure, but that's why they called me the godfather of modern street skating.
definitivno je prenaglašeno, zbog toga su me proglasili kumom moderne ulične skejt vožnje.forced and overstated, because hyperbole breeds doubt
usiljeno i prenaglašeno jer hiperbola rađa sumnjuGeorge Saliba in 2007 argued that the decline of science in the 11th century has been overstated, pointing to continuing advances,
Џорџ Салиба је 2007. године је тврдио да је опадање науке у 11. веку било прецењено, указујући на континуиране напретке,are cowards with an overstated waist and a length just above the knee.
су кукавице с прецијењеним струком и дужином изнад колена.The length can also vary(there are products that are characterized only by an overstated waist, and the rest- as in ordinary panties).
Дужина такође може варирати( постоје производи који се одликује само прецијењеним струком, а остало- као код обичних гаћица).SNSD regards as overstated the stories about the referendum, regardless of what our president said in the media about
SNSD smatra da su priče o referendumu preuveličane, bez obzira šta je naš predsednik rekao u medijima o tom pitanju»,While this influence can be overstated, and while Washington is dependent on the Kurdish peshmerga militias for ground support as it battles the Islamic State from the air, it is an important factor.
Док овај утицај може бити прецењен и док је Вашингтон завистан од курдске пешмерга милиције у случају копнене подршке за време битке против" Исламске државе" из ваздуха, то је значајан фактор.Yet, almost immediately after that report, White House Chief of Staff Reince Priebus told Fox News"the top levels of the intelligence community" had assured him that the allegations of campaign contacts with Russia were"not only grossly overstated, but also wrong.".
Међутим, готово одмах након тог извештаја, шеф особља Беле куће Рајнс Прибус рекао је за Фокс њуз да су га„ највиши кругови обавештајне заједнице“ уверили да су спекулације о контактима Трампове кампање са Русијом„ не само грубо пренаглашене већ и погрешне“.Penalties for the abuse of conservation easement deductions are assessed based on the amount of overstated value and on the amount of underpaid tax,
Казне за злоупотребу службеничких одбитака за очување процјењују се на основу износа прецијењене вриједности и износа недовољно плаћеног пореза,but on how we view them-- I genuinely think can't be overstated.
stvari ne zavise mnogo od toga šta su zaista, već od toga kako ih vidimo- zaista mislim da ne može biti precenjena.
