Examples of using Overstated in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
primary way users interact with your website; so their importance can't be overstated.
The benefits of ISO 14001 cannot be overstated; companies large
Những lợi ích của ISO 14001 không thể được nói quá; các công ty lớnBut the past few years of obesity research show that the role of exercise in weight loss has been wildly overstated.
Nhưng qua vài năm nghiên cứu về béo phì cho thấy vai trò của các tập thể dục trong giảm cân đã được wildly overstated.The importance of security in Southeast Asian waterways for the unencumbered flow of global trade cannot be overstated.
Sự quan trọng của các tuyến đường biển ở Châu Á- Thái Bình Dương đối với thương mại toàn cầu không thể được cường điệu.The Bollywood boom even prompted a government minister to claim that India's economic slowdown was overstated, sparking a flood of criticism.
Sự bùng nổ của Bollywood thậm chí đã khiến một bộ trưởng tuyên bố rằng sự suy thoái kinh tế của Ấn Độ đã bị cường điệu hóa, nhận về một loạt các chỉ trích.cannot be overstated.
không thể được phóng đại.The ad came under attack by road safety advocates because it overstated"the capability of automated-driving functions available" of the E-Class.
Quảng cáo bị tấn công bởi những người ủng hộ an toàn giao thông đường bộ vì nó đã vượt quá khả năng của các chức năng lái xe tự động có sẵn E- Class.But that finding does not mean that concerns are overstated by advocates, said Williams.
Nhưng phát hiện đó không có nghĩa là những lo ngại bị cường điệu bởi những người ủng hộ, Williams nói.Yet, when building a plant in the middle of the desert- located 100 kilometers from the nearest town- the importance of connectivity cannot be overstated.
Tuy nhiên, khi xây dựng một nhà máy ở giữa sa mạc- nằm cách thị trấn gần nhất 100 km- tầm quan trọng của kết nối không thể được nói quá.is known for fast payouts and this benefit cannot be overstated when one is constantly moving cash.
lợi ích này không thể bị cường điệu khi một người liên tục chuyển tiền mặt.Its importance in the life of the Church and in the world economy can hardly be overstated.
Tầm quan trọng của nó trong đời sống của Hội Thánh và trong nền kinh tế thế giới khó có thể nói quá được nữa.In some respects, and I do not want this claim to be overstated, the world that we know came into being with this victory.
Liên quan đến một số điểm trong này, và tôi không muốn sự khẳng định này bị cường điệu, thế giới chúng ta biết được hôm nay được hình thành với chiến thắng này.The importance of sun control and shading devices in the construction of energy-efficient building structures cannot be overstated.
Tầm quan trọng của các thiết bị kiểm soát và che nắng trong việc xây dựng các cấu trúc tòa nhà tiết kiệm năng lượng không thể được nói quá.of a proposal team, and the marketing people inserted language that overstated what we were doing.
nhóm marketing đã thêm những ngôn ngữ nói quá những gì chúng tôi làm.The benefits of squatting- and harms of sitting- are at times overstated.
Những lợi ích của việc ngồi xổm- và tác hại của việc ngồi- đôi khi được nói quá.Yet, when building a plant in the middle of the desert- located 100 kilometers from the nearest town-the importance of connectivity cannot be overstated.
Tuy nhiên, khi xây dựng một nhà máy ở giữa sa mạc- nằm cách thị trấn gần nhất 100 km- tầm quan trọng của kết nối không thể được nói quá.BBC overstated my remarks about Western inspiration and ignored main points
The importance of China as a movie market cannot be overstated,” said Paul Dergarabedian, senior media analyst at ComScore.
Tầm quan trọng của Trung Quốc trong vai trò là một thị trường điện ảnh không thể quá phóng đại,” Paul Dergarabedian, chuyên gia phân tích truyền thông cao cấp tại ComScore, nói.That confidence might be overstated around the Monongahela River town where Trump laid out his trade strategy during the 2016 campaign.
Sự tự tin đó dường như là quá cường điệu xung quanh thị trấn bên Sông Monongahela nơi ông Trump đề ra chiến lược thương mại của mình trong chiến dịch năm 2016.Rumors about the death of email have been greatly overstated, but it's clear that the desire to kill it isn't going anywhere.
Những tin đồn về hồi kết của email đã được phóng đại lên rất nhiều, nhưng rõ ràng mong muốn kết thúc nó không phải là một điều dễ.
