OVERSTATED in Swedish translation

• överskattas
• överdrivna
• överdrives
• överdriven
• överskattat
• överskattade
• övervärderas
• demonstrativa

Examples of using Overstated in English and their translations into Swedish

Complicating the matter is that various instances have been reported where the death tolls of particular death camps were claimed to be overstated.
En komplicerande omständighet är att det finns flera exempel på fall där man har påstått att dödstalen i vissa läger varit överdrivna.

though not bring pleasure, but overstated my self-esteem through the roof.
som visserligen inte ge njutning, men överskattas min självkänsla genom taket.

The RTG and one Indonesian exporting producer argued that the production volume of the Community industry as indicated in recital 64 of the provisional duty Regulation had been overstated.
Thailands regering och en indonesisk exporterande tillverkare framförde att gemenskapsindustrins produktionsvolym enligt beskrivningen i skäl 64 i förordningen om preliminär tull var överdriven.

can be slightly overstated because of the way it is measured.
kan vara något överskattade på grund av hur de har mätts.

also suggests that some of the adverse consequences of being underweight may be overstated.
de negativa konsekvenserna av undervikt i relation till vissa svåra sjukdomar är överdrivna.

some councils believe the figure is overstated.
vissa råd tror att siffran är överdriven.

the prices for their services are somewhat overstated.
priserna på deras tjänster är något överdrivna.

It is better to wear shorts of free cut with an overstated waist- elegant
Det är bättre att bära shorts av fri cut med en överdriven midja- elegant

although not all, was overstated.
dock inte alla, var överdrivna.

If you have a site that declares that you will certainly lose an overstated quantity of weight, steer clear of.
Om du ser en webbplats som hävdar att du förlorar en överdriven mängd vikt, hålla sig borta från den.

specimens with an overstated waistline are especially popular.
exemplar med överdriven midja är särskilt populära.

the reliability of these data seems overstated.
dessa uppgifters tillförlitlighet förefaller överskattad.

its significance must not be overstated.
dess betydelse skall inte överdrivas.

I think Hilton is probably the most overstated hotel brand I know.
Hilton är förmodligen den mest överskattad hotellkedja jag vet.

This supports the view of the Commission when the EINECS list was first published that"EINECS overstated the number of commercially significant substances by a factor of four".
Detta stöder den syn som kommission gav uttryck för när EINECS-listan publicerades för första gången, att"EINECS överskattade antalet kommersiellt viktiga ämnen med en faktor fyra.

focus deficit know that the side effects are not overstated.
har upplevt uppmärksamhets- och fokusbrist vet att biverkningarna inte är överskattade.

While it is understated, rather than overstated, you have made progress in a calm way because we had lower expectations.
Försiktigt uttryckt, utan överdrift, har ni gjort framsteg i all stillsamhet eftersom våra förväntningar var lägre.

The lower numbers are due to the fact that the Soviets"purposely overstated the number of non-Jewish casualties at Auschwitz-Birkenau," according to the Simon Wiesenthal Center.
De lägre siffrorna beror på att Sovjetunionen"avsiktligt överdrev antalet icke-judiska offer i Auschwitz-Birkenau", enligt Simon Wiesenthal-centret.

The overstated decadence of Norma Desmond's home was created by set designer Hans Dreier,
Den överdrivna dekadensen i Norma Desmonds hem skapades av scenografen Hans Dreier, som hade en

So I might have overstated my interest in mountaineering just to, you know… Get in my pants?
Då hade jag inte legat med dig än… Så jag överdrev nog mitt intresse för bergsbestigning bara för att… komma innanför mina trosor?