ПРЕЦЕЊЕНА - превод на Енглеском

• overestimated
• overrated
• overpriced
• overvalued
• overstated

Примери коришћења Прецењена на Српском и њихови преводи на Енглески

Хранљиву вредност не може бити прецењена, али храна је посебно важно у раном узрасту,
Nutritional value can not be overestimated, but the food is particularly important at an early age,

је његова информатичност у онкологији донекле прецењена.
its informativeness in oncology is somewhat overstated.

Ово поређење вам може дати идеју да ли је цена акција прецењена или подцијењена.
This comparison can give you an idea whether a stock price is overvalued or undervalued.

Не мислим да је храна толико грозна колико је углавном просечна и прецењена", каже ФлагСтуфф.
I don't think the food is awful so much as generally mediocre and overpriced,' says FlagStuff.

У пићу је прецењена равнотежа алкалија, која је веома иритантна слузи органа за варење.
In drink there is an overestimated balance of alkali which very much irritates mucous digestive organs.

њен значај не може бити прецењена у све повезане и глобализованом свету.
its importance cannot be overstated in an increasingly interconnected and globalized world.

у условима руске климе не може бити прецењена.
in the conditions of the Russian climate can not be overestimated.

крви су добро позната, али чак и до данас била су често прецењена и потцењена.
blood are well known, but even up to the present time they have been as often overestimated as undervalued.

бациллицарриерс за три недеље не може бити прецењена.
bacillicarriers for three weeks can not be overestimated.

значај доживотног учења у свим ситуацијама не може бити прецењена.
the importance of lifelong learning across all situations cannot be overestimated.

Стога, операција може помоћи не само онима пацијентима у којима је клиничка фаза прецењена, већ и са правим Т3а.
Thus, the operation can help not only those patients in whom the clinical stage was overestimated, but also with true T3a.

знамо је то да су примања у општој држави највише потцењена у здравству, а највише прецењена у МУП-у.
what we already know is that the wages in the general government are most underestimated in healthcare and most overestimated in the Ministry of Interior.

нафте је Европа, па било која штета од пуцања веза између Руске Федерације и Европе тешко може бити прецењена.
so the damage the Russian Federation would suffer from ruptured ties with Europeans can hardly be overestimated.

њихова улога у овом важном послу не може бити прецењена.
their role in this important work can not be overestimated.

ја сада вас држати у најдубљег поштовања прецењена.
I now hold you in deepest respect also.

Намера је била да и други региони ће бити прецењена дати сопствене изабране регионалне групе,
It was Intended That other regions would be overpriced given Their own elected regional assemblies

није ни прецењена ни потцењена, а што је гаранција за поверење грађана у нациналну валуту.
is neither overvalued nor undervalued, which is a guarantee for citizens' confidence in the national currency.

окарактерисана је као прецењена или потцењена. Ово је још једна потврда да Народна банка Србије води исправну монетарну политику
are assessed as"overvalued" or"undervalued"This is yet another confirmation that the NBS pursues an adequate monetary policy

Прецењено: Гледање вести.
Overrated: Watching the news.

Inovativnost je jako precenjena u današnje vreme.
Globalization is greatly overestimated in the present time.