Примери коришћења Претили на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
никад нису тако безобразно претили конфликтом нити имали максималистичке захтеве.
Рекли су нам да ће нам поломити ноге, претили да ће нам одсећи уши
француских бораца који су претили Пхиладелпхији.
шпијунирали или претили било ком волонтеру, члану или кандидату.
spy on, or threaten any volunteer, member, or candidate.они нису претили никоме.
they have threatened no one.Ајк Клантон, Били Клеборн и други" Каубоји" претили су недељама да ће убити Ерпове.
Ike Clanton, Billy Claiborne, and other Cowboys had been threatening to kill the Earps for several weeks.Ланцастрианци не би озбиљно претили Едварда ИВ све до 1470, девет година касније.
the Lancastrians wouldn't seriously threaten Edward IV again until 1470, nine years later.Издао апел за помоћ против арапских пљачкаша који су претили Риму, наводећи да.
He also issued an appeal for help against the Arab raiders who were threatening Rome, stating that.Али нутриционисти га не препоручују људима који су претили, чак и зато што је то богато калоријама.
But nutritionists do not recommend it for people who are overweight, not even because it is high in calories.Претили сте нам банкротом и да ће ПР агенција која је убила 38 људи претворити Нила у радикала.
And you threatened to bankrupt us and to have the same PR operation that got 38 people killed turn Neal into a radical.Међутим, чини се да већина случајева који укључују људе који су претили или имају БМИ изнад 27 година има позитивно искуство са леком.
However, it seems that the majority of cases involving people who were obese, or with BMIs over 27, has a positive experience with the drug.још 15% су у ризику да постану претили.
another 15% are at risk of becoming overweight.квргаво и, у случају његових портрета из 90-их, перформер Леигх Бовери и феноменално претили државни службеник Суе Тиллеи, шокантно обилан.
in the case of his 1990s portraits of the performance artist Leigh Bowery and the phenomenally obese civil servant Sue Tilley, shockingly abundant.били су познати као лутајући, јер су претили да растуре велики број агенција из стаљинистичке ере.
were also known to be erratic since they threatened to disband a large number of Stalinist-era agencies.Прекомерна тежина је велико оптерећење на све органске системе, тако да претили пси умиру пре мршавог и мршавог.
Excess weight is a big load on all organ systems, so that obese dogs die before lean and lean.још 15% су у ризику да постану претили.
another 15% are at risk of becoming overweight.Побуњеници су послали петицију Конгресу у којем су навели своје захтеве и претили да ако се не постигну у року од 20 минута," разбеснута војска" ће ствари донети у своје руке.
The mutineers delivered a petition to Congress stating their demands and threatening that if they were not met within 20 minutes, the“enraged soldiery” would take matters into their own hands.САД су претили да ће се уништити једни друге, и сигуран сам да су били невероватно уплашени да је њихова судбина везана у том односу”, рекао је Линг.
the United States were threatening annihilation of one another, and I'm sure that they were incredibly fearful that their fate was tied up in that relationship,” Ling said.Историја никад неће заборавити тиране који су га довели до смрти тиме што су га ставили у затвор и претили да ће га погубити“,
History will never forget those tyrants who led to his death by putting him in jail and threatening him with execution," Erdogan, a close ally of Morsi,би се супротставио Визиготима који су тада окупирали Провансу и претили да ће освојити Ауверњу.
Hermianus- in order to oppose the Visigoths then occupying Provence and threatening to conquer the Auvergne.
