ПРЕУСМЕРИТИ - превод на Енглеском

redirect
preusmerenje
preusmeravanje
преусмерити
preusmeravaju
преусмјерити
redirekcija
преусмјеравање
reroute
преусмерити
preusmjeri
преусмеравање
divert
преусмерити
скренути
preusmjeriti
одвратити
preusmerite
скрећу
shift
preokret
zaokret
promeniti
smenu
promenu
помак
схифт
smjena
прелазак
померање
redirected
preusmerenje
preusmeravanje
преусмерити
preusmeravaju
преусмјерити
redirekcija
преусмјеравање

Примери коришћења Преусмерити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Одмах испод које ће вас преусмерити да се оригинални производ у главном сајту.
Just below that will reroute you to get the original product in the main web site.
Пентагон је објавио да ће преусмерити до милијарду долара како би пружио подршку
The Pentagon says it will divert up to $1 billion to support the Department of Homeland Security
Употреба преусмеравања плугин могу преусмерити своју подразумевану језичку пост који је на енглеском језику на/ ен/ верзија њега.
Using Redirection plugin I can redirect my default language post that is in english to/en/ version of it.
компаније могу преусмерити свој фокус на остале 70 посто,
companies can shift their focus to the other 70 percent,
али не смемо преусмерити путеве и окренути небо наопачке.
we must not divert the roads and turn the sky upside down at will.
можете лако заменити их са стварним додатака који ће вас преусмерити на чудан злонамерног софтвера.
you could easily replace them with real add-ons, which will not reroute you to weird malicious software.
Паркирани домен можете и преусмерити на други домен или URL употребом‘ Manage Redirection' линка.
You can also redirect the parked domain to another URL using the Manage Redirection link.
услови за решавање спорова такође могу преусмерити ризик пошто се правни тимови спопадају са стално променљивим регулаторним окружењем.
dispute resolution terms can also shift risk as legal teams grapple with an ever-evolving regulatory environment.
они ће га преусмерити на специфичне чишћење чворова који делују као црне рупе.
they will divert it to specific scrubbing nodes that act as black holes.
све Вордпресс-ове унутрашње везе треба преусмерити на нову, како би се осигурало
all Wordpress internal links should be redirected to the new one,
Већ индексирани- само стварају правила преусмеравање које ће преусмерити све оне захтеве назад оригиналне.
For already indexed- just create redirection rules which will redirect all those requests back to the original one.
Власти ће у 2004. години пооштрити фискалну политику и преусмерити потрошњу са текућих на инвестиционе намене.
The authorities will tighten fiscal policy in 2004 and shift spending from current to investment uses.
посебно је тешко подићи ногу у абдомен или га преусмерити на страну.
especially it becomes difficult to lift the leg to the abdomen or divert it to the side.
већ их свако може и мора преусмерити у нежност и међусобно поштовање.
everyone can and must redirect them into kindness and mutual benefit.
можете једноставно преусмерити разговор.
you can simply redirect the conversation.
Алипаи ће вас преусмерити на Ваше онлине банкарство.
Alipay will redirect you to your online banking.
Потребно је преусмерити проток од лименке за заливање до млазница на плафону
It is needed to redirect the flow from the watering can to the nozzles in the ceiling
добити овај пхен375, морате преусмерити на званичном сајту тачка кликом на линк ставке које дајемо овде.
you need to redirect to the item official site by clicking the item link that we offer here.
Могуће је преусмерити слике( ЈПЕГ формат)
It is possible to redirect images(JPEG format)
Помоћу овог услужног програма можете такође аутоматски преусмерити одређене е-поште прилагођеним правилима у програму Оутлоок.
With this utility, you can also auto forward certain emails by customized rules in Outlook.
Резултате: 81, Време: 0.0373

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески