ПРЕФЕРЕНЦИЈАМА - превод на Енглеском

Нисмо дошли ни до каквог закључка у вези са завером или преференцијама Русије“, рекао је Бер.

We have not come to any determination on collusion or Russia's preference,” he added.

Овде сте потпуно у преференцијама својих најмилијих, чак и мали поклони се могу добро упаковати у филтер кафе

Here you are completely on the preferences of your loved ones, even small gifts can be packed well with

Због тога је неопходно градити на преференцијама деце, правити сопствене конструктивне амандмане, али не више.

That is why it is necessary to build on the preferences of children, making their own constructive amendments, but no more.

важно је да се превасходно руководе преференцијама и интересима детета,

it is important to be guided primarily by the preferences and interests of the child,

штампа се бирају у пуном складу са преференцијама.

print are chosen in full accordance with the preferences.

Истицање кроз шешир код куће Истицање дуги низ година је лидер међу преференцијама модерних фасхиониста.

Highlighting through a hat at home Highlighting for many years is a leader among the preferences of modern fashionistas.

која се заснива на преференцијама најизбирљивијих фасхиониста.

which are based on the preferences of the most fastidious fashionistas.

се генерише пријатељско искуство претраживања и прилагођава се преференцијама и интересима сваког корисника.

helping to generate a friendly browsing experience and tailored to the preferences and interests of each user.

вашег доктора или бабице о преференцијама које имате за рођење ваше бебе.

your doctor or midwife about the preferences that you have for the birth of your baby.

пре ће бити доста разнолика већ према преференцијама удружених радника;

there may be a rather wide variety according to the preferences of the combined workers;

Дигг Реадер је апликација за агрегат мобилних вести која се динамички прилагођава преференцијама читача.

Digg Reader is a mobile news aggregate app that adapts to the preferences of the reader dynamically.

ограничена само висином стропа и преференцијама купца.

limited only by the height of the ceiling and the preferences of the buyer.

За годину дана односа постоји много прилика да се сазнају о преференцијама и оријентацији мушкарца,

For a year of relationships there are plenty of opportunities to find out the preferences and orientation of a guy, now it's worth

Због тога што чува информације о корисничким преференцијама и историји претраживања,

As they store information about the preferences and the browsing history of the users,

њихови сопствени интереси су замењени преференцијама другог.

their own interests are replaced by the preferences of the other.

је лако произвести стимулативне састојке, тако да арома такође треба да се заснива на преференцијама потрошача да бирају,

so the aroma should also be based on the preferences of consumers to choose, but the increase in the composition

Преференције хране и исхрана;

Food preferences and diet;

Разумети и сачувати преференције корисника за будуће посете.

Understand and save user preferences for future visits.

Vaše preferencije mogu biti različite.

Your preferences may be very different.

Ваше преференције су једнако важне.

Equally important are your preferences.

Примери коришћења Преференцијама на Српском и њихови преводи на Енглески