ПРЕЧЕСТО - превод на Енглеском

• too often
• frequently
• too much
• too frequent

Примери коришћења Пречесто на Српском и њихови преводи на Енглески

Грешке се догађају, понекад пречесто.
Mistakes happen, sometimes often.

Срце куца сувише споро или пречесто.
Heart beating too fast or too slow.

Уносимо огромну количину калорија и једемо пречесто.
We eat too many calories and so we are fat.

Мрзим датинг" је коментар сам чуо од мојих клијената жена пречесто.
I hate dating” is a comment I hear from my women clients all too often.

Грешке се догађају, понекад пречесто.
Negativity happens, sometimes far too often.

Са друге стране постоји људи који то кажем пречесто.
On the other side there is people who say it far too often.

Масовна пуцњава се дешавају пречесто.
Mass shootings occur far too often.

не постоји пречесто.
is not often.

Пазите да их не храните пречесто када нуде бобице и грожђе,
Be careful not to feed them too often when offering berries

Када на нас пречесто вичу, то мења начин на који мислимо
Being frequently yelled at as children changes how we think

Пречесто допуштамо да нас страхови
Too often, we let our fears

Изазов је у томе да се то не чини пречесто, или превише отворено,
The challenge is to not do it too often, or too openly,

Нажалост, пречесто и дуготрајно осећање глади проузрокује негативан ефекат,
Unfortunately, too frequent and prolonged feelings of hunger provoke a negative effect,

је више волио да не користи ову вјештину пречесто.
preferred not to use this skill too often.

Пречесто, жене не осећају као да могу да проговоре о својим потребама,
Far too often, women don't feel like they can speak up about their needs,

Нажалост, та група обећавајућих средстава као што је Snail Farm пречесто је краткотрајна, јер чињеница да су природни производи тако упечатљиви ставља друге добављаче под притисак.
Regrettably, that group of promising assets like Snail Farm is all too often short-lived, because the fact that natural-based products are so compelling puts other suppliers under pressure.

Нажалост, пречесто смо сведоци тога да особе са инвалидитетом не могу да приступе најосновнијим услугама које пружају хуманитарне организације.
Unfortunately, we have also seen all too often that persons with disabilities cannot access the most basic services offered by humanitarian organisations.

укључујући Magneto 500 Plus, пречесто је неугодно доступна за кратко вријеме јер природни производи нису добродошли код неких конкурената.
including Magneto 500 Plus, is all too often annoyingly available for a short time because natural products are not welcomed by some competitors.

укључујући Genium, пречесто је само привремено доступна,
is all too often only temporarily available,

Пречесто приватне ВПН су патили од поузданости
All too often private VPNs have suffered from reliability