ПРИВРЕМЕНЕ ИЗЛОЖБЕ - превод на Енглеском

• temporary exhibitions
• temporary exhibits

Примери коришћења Привремене изложбе на Српском и њихови преводи на Енглески

музеј је домаћин неколико привремених изложби сваке године.
technology, and the museum hosts several temporary exhibitions each year.

Музеј садржи више од 130. 000 метара простора који се користи за приказ одличне сталне колекције и домаћих привремених изложби.
The museum has more than 130,000 feet of space that are used to display an excellent permanent collection and many temporary exhibitions.

музеј нуди комбинацију националних и међународних привремених изложби у бројним галеријама,
the museum offers a mixture of national and international temporary exhibitions in its many galleries,

Галерија Рудолфинум нема сопствену колекцију већ се ту се одржава низ привремених изложби.[ 2] Има око 1. 500 квадратних метара изложбеног простора.
back of the Rudolfinum.[5][6] Galerie Rudolfinum has no collection of its own, and runs on the Kunsthalle principle, hosting a series of temporary exhibitions.[6] It has around 1,500 square metres of exhibition space.

сада је домаћин низ привремених изложби и догађаја, као и трајних инсталација, укључујући
now hosts an array of temporary exhibitions and events as well as permanent installations,

Музеј је 19. октобра 2011. године отворен уз велико интересовање јавности, уз привремену изложбу„ Веће од живота- 100 година Холивуда“ која се фокусирала на допринос Јевреја Аустрије америчкој филмској индустрији.[
On 19 October 2011 the museum opened to great public interest in the new premises, while the temporary exhibition"Bigger than life- 100 years of Hollywood" that focused on Jewish Austrian contribution to the U.S. film industry,

Такође приказује мале привремене изложбе.
There also some nice temporary exhibitions.

Остатак простора је за привремене изложбе.
The top floor is reserved for temporary exhibitions.

Привремене изложбе заокружују музејске понуде.
Special exhibitions round out the museum's offerings.

Импресивне привремене изложбе допуњују трајну колекцију.
Temporary expositions supplement the marvellous permanent collection.

Привремене изложбе се смењују на сваких шест недеља.
The temporary exhibitions change about every six months.

Овде се често држе привремене изложбе савремене уметности.
Inside, they often organize temporary exhibitions of modern art.

Постоје и привремене изложбе које се често мењају.
There is also a temporary exhibition that often changes.

У музеју се налазе и занимљиве привремене изложбе.
In the museum interesting temporary displays are also presented.

Галерија у приземљу служи за привремене изложбе.[ 1].
The ground floor gallery is used for temporary exhibitions.[20].

Музеј такође садржи привремене изложбе током целе године.
The museum also displays temporary exhibits throughout the year.

Привремене изложбе се такође одржавају у дворцу током целе године.
Temporary exhibitions are also held at the castle throughout the year.

Такође, проверите музејски календар за привремене изложбе и разне теме.
Also, check the museum's calendar for temporary exhibitions and a variety of themes.

Музеј садржи бројне привремене изложбе сваке године, као и догађаје.
The museum features a number of temporary exhibitions each year as well as events.

У музеју су и привремене изложбе, које трају годину или две.
During my time at the museum there was also a temporary exhibit that lasted for a year.