Примери коришћења Признајући на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
у укупном износу од 145 хектара у подручју, признајући преко 40000 студената годишње.
Признајући који положај Петар има у хришћанској скупштини у првом веку,
Признајући да се она прилагођава економији друштва,
Амерички председник Доналд Трамп оклевао је да оштро критикује Ријад због убиства, признајући да је финансијски однос двеју земаља важнији.
US President Donald Trump has been reluctant to harshly criticize Riyadh over the murder, admitting that the financial relationship between the two countries was more important.Признајући праву тежину Ирана
Acknowledging the real weight of IranУ 2012. години Шниткер је покушао да побољша наше разумевање стрпљења, признајући да то долази у многим различитим стрипови.
In 2012, Schnitker sought to refine our understanding of patience, recognizing that it comes in many different stripes.још један глумац се обраћа публици, признајући да су они глумци:" Али математика је стварна.
another actor addresses the audience, admitting that they are actors:"But the mathematics is real.са Жан Калвин у првом плану, признајући папске превласти.
with John Calvin in the forefront, recognizing papal supremacy.она је само признајући стрпљењу.
she's only acknowledging your patience.у укупном износу од 145 хектара у подручју, признајући преко 40000 студената годишње.
totaling 145 hectares in area, admitting over 26,000 students.процене које су користи”, рекла је она, признајући да постоји отпор глобализацији.
they can better assess the benefits,“she said, acknowledging that there is a resistance to globalization.јасно признајући да глава треба да буде човек.
clearly recognizing that the head should be a man.Овим открићем Међународна агенција за атомску енергију схватила je озбиљност несреће, признајући да су воде Пацифика контаминиране.
The IAEA then realized the seriousness of the accident, admitting that the Pacific Waters have been contaminated.САД ће ићи у рат против Северне Кореје ако се ствари не промене“, рекао је сенатор Линдзеј Грахам, признајући да ће„ много људи бити повређено и убијено“.
The US will go to war with North Korea"if things don't change," Sen. Lindsey Graham said, acknowledging that"a lot of people would get hurt and killed.".Кредити једнина однос са другим пажњом, признајући достојанство сваког човјека
Loans singular relationship with the other attention, recognizing the dignity of each personЛади Гага је отворена због њених зависности, признајући да је притисак славе често гурнуо до ивице.
Lady Gaga has been open about her addictions, admitting that the pressure of fame has often pushed her over to edge.Факултет и администраторе дизајна програме који први пут студената, признајући да сваки ученик има различите циљеве и потребе.
Faculty and administrators design programs that put students first, recognizing that each student has different goals and needs.САД ће ићи у рат против Северне Кореје ако се ствари не промене“, рекао је сенатор Линдзеј Грахам, признајући да ће„ много људи бити повређено и убијено“.
The US will go to war with North Korea"if things don't change," Sen. Lindsay Graham said, acknowledging that"a lot of people would get hurt and killed.".разбио сам га преко лица“, Шеран се смешно присјетио, признајући да је поп звезда” заиста стварно кул“ о целом инциденту.
I cracked him across the face," Sheeran hilariously recalled, admitting that the pop star was"actually really cool" about the whole incident.Ернест Нагел се успротивио Смитовој дефиницији атеизма као простог одсуства теизма, признајући само експлицитни атеизам као прави атеизам.
Ernest Nagel contradicts Smith's definition of atheism as merely"absence of theism", acknowledging only explicit atheism as true"atheism".
