Примери коришћења
Приказом
на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
они су се називали" Рачунарским мониторима" или" визуелним приказом јединица"( ВПЈ) или" видео приказ терминала"( ВПТ).
as a cathode-ray tube, they are called a"video display unit" or"visual display unit"(VDU) or"video display terminal"(VDT).
садржавала још увек уписана на зид, заједно са приказом Сесхата богиње писања.
with a list of books it once contained still inscribed on the wall along with a depiction of Seshat the goddess of writing.
Коришћење опсега на нивоу поготка значи да ће се вредност за тежину повезивати само са приказом екрана са којим се шаље.
Using hit-level scope means that a difficulty value will only be associated with the screen view with which it was sent.
придобијање клијената мора да се одвија приказом реалног квалитета
solicitation must be carried out through showing real quality,
Игра ће такође мерити значајне ударце кратким приказом удаљености и других фактора као што је да ли је то
The game will also measure notable shots by briefly displaying distance and other factors like whether it was a head shot
Новина електронике је електроника мерног калибра са приказом течног кристала и новим мерењима.
The novelty of electronics is a measuring caliper electronic with a liquid crystal display and new measurement options.
То дозвољава професорима да погледају врло детаљне извештаје, приказом стања квиза, сваким кликом.
This allows the teacher to see a very detailed report showing the state of the quiz at each click.
наиђете на проблеме са некоректним приказом контекстног менија.
if you get problems with the context menu displaying incorrectly.
Померање курсора миша испод врха би требало да резултира нумеричком приказом фреквенције на дну екрана.
Moving the mouse cursor beneath the peak should result in the frequency being displayed numerically at the bottom of the screen.
статичким графичким приказом.
static graphical display.
навођењем ових већих вредности могло је резултовати приказом без слика.
specifying these higher values might results in no image being displayed.
Они се могу дивити као дио косог крова у палати кухиње, заједно са приказом полираног бакарног прибора који су се некад користили за припрему краљевских банкета.
They can be admired as part of a tapered roof in the palace kitchens, along with a display of polished copper utensils once used to prepare royal banquets.
навођењем ових већих вредности могло је резултовати приказом без слика.
specifying these higher values might result in no image being displayed.
са прецизним приказом облика и текстура.
with accurate display of shapes and textures.
који садржи Музеј стакла са приказом изузетних примера стакларске уметности од антике до данашњег дана;
which contains the Glass Museum with a display of some exceptional examples of the glassmaker's art from antiquity to the present day;
страница креираних на Интернету, повећана је потреба за графичким приказом електронског садржаја.
created on the Internet, the need for graphic display of electronic content has also grown.
Вечер тада почиње звучним и светлосним приказом у традицији оних на Великим пирамидама,
The evening then begins with a sound and light show in the tradition of those at the Great Pyramids,
Фаулкнерове слике се баве приказом снажних и моћних слика које се ослањају на визуелни ефекат јер ретко постоји нарација.
Faulkner's paintings are concerned with the portrayal of strong and powerful images relying on visual impact as there is rarely any narrative.
укључујући и један са приказом цара Фјодора Ивановича на коњу.
including one depicting Tsar Feodor Ivanovich on a horse.
Одбацила је критичаре на Сунданцеу са њеним приказом узнемиреног култног есцапије у другом.
She blew away critics at Sundance with her portrayal of a disturbed cult escapee in the latter.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文