ПРИЛИЧНО КОМПЛИКОВАН - превод на Енглеском

• rather complicated
• quite complicated
• fairly complicated
• pretty complicated
• fairly complex
• quite complex

Примери коришћења Прилично компликован на Српском и њихови преводи на Енглески

Турнир структура је прилично компликован за имплементацију, на њеном предмет пројекта са захтевима ГОСТ,
Ladder structure is quite complicated to implement, on her project subject to the requirements of GOST,

Вхереас други су прилично компликован," тако да не постоји једна величина за све, решење за сваку жену.
Whereas others are quite complex," so there's not a one-size-fits-all solution for every woman.

Уградња двоструких врата је прилично компликован процес, јер је платно знатне величине
The installation of double doors is a rather complicated process, since the canvas is of considerable size

Ово је прилично компликован и мукотрпан техника,
This is a fairly complex and painstaking technique,

Директно, процес одрицања од дувана је често прилично компликован због привикавања које ствара никотин.
Directly, the process of renouncing tobacco is often quite complicated due to habituation generated by nicotine.

Дизајн мале кухиње је прилично компликован задатак, јер желите комбинирати функционалност
Designing a small kitchen is a rather complicated task, because you want to combine functionality

У својој већини они су прилично компликован за постављање и може уплашити просечног корисника.
In his majority they are quite complex to set up and can scare the average user.

је рад са овом пређом прилично компликован и захтева повећану пажњу.
because working with this yarn is quite complicated and requires increased attention.

Други ефикасан, али прилично компликован начин борбе против ових тенкова било је избегавање директног сукоба са њима и ангажовање авијације.
Another resultative, but rather complicated, way to deal with them, was to avoid a direct clash and call in air force support.

Репродукција семена је прилично компликован процес који захтева посебан приступ,
Seed reproduction is a rather complicated process that requires a special approach,

Задатак је био прилично компликован и није увек могуће решити то од првог покушаја.
The task was rather complicated, and it is not always possible to solve it from the first attempt.

Узгој биљака у стакленицима је прилично компликован процес, који има много особина и суптилности.
Growing plants in greenhouses is a rather complicated process, which has a lot of features and subtleties.

Ово је прилично компликован пут који захтијева стабилност
This is a rather complicated path that requires stability

има прилично компликован принцип рада.
as it turned out, has a rather complicated principle of operation.

Довођење одеће у пристојном стању пре него што ћете је обући је прилично компликован процес.
Bringing clothes in a decent condition before putting them on is a rather complicated process.

Такав уређај нема превелика дистрибуције- то је прилично компликован за инсталацију, потребно је обавезно одобрење техничких надзора власти, то захтева изградњу димњака система типа,
Such a device does not have too large of distribution- it is rather complicated to install, requires the mandatory approval of the technical supervision authorities, it requires the

је прилично компликован задатак и захтева тако екстремну концентрацију да ако ваш изабрани није прошао обуку у специјалним службама, мало је вероватно
is a rather complicated task and requires so extreme concentration that if your chosen one did not receive training in the special services,

Лечење је прилично компликовано, а смрт је могућа.
Treatment is quite complicated, and possible death.

Сама ТЕТС је прилично компликована техничка операција
The TETS itself is rather complicated intechnical plan

Прилично компликовано.
Quite complicated.