ПРИМАРНИ ЗАДАТАК - превод на Енглеском

• primary task
• primary mission
• main task
• primary duty
• primary objective

Примери коришћења Примарни задатак на Српском и њихови преводи на Енглески

Засновани на прелазу сучеља су графичка корисничка сучеља у којима је примарни задатак да се састоји у границама прелаза уместо да показује.
Crossing-based interfaces are graphical user interfaces in which the primary task consists in crossing boundaries instead of pointing.

Засновани на прелазу интерфеса су графички кориснички интерфејси у којима је примарни задатак да се састоји у границама прелаза уместо да показује.
Crossing-based interfaces are graphical user interfaces in which the primary task consists in crossing boundaries instead of pointing.

Примарни задатак појаве симптомауртикарија код деце- да пронађе узрок болести,
The primary task of the appearance of symptomsurticaria in children- to find the cause of the disease,

Примарни задатак је да се обнови респираторни ритам,
The primary task is to restore the respiratory rhythm,

Учесници су били сагласни у ставу да решавање кризе поверења у правосуђе треба да буде примарни задатак правничке професије.
The participants were in accord in the attitude that solving the crisis of confidence in judiciary should be the primary task of the legal profession.

Али, у исто вријеме, помагање дјетету да се природно осјећа у социјално одређеним ситуацијама- то је примарни задатак родитеља.
But at the same time helping the child naturally feel himself in socially determined situations- this is the primary task of the parents.

У Одсјеку за енглески језик, наш примарни задатак је да обезбеди струковних студија енглески језик за занимања,
In the Department of English, our primary mission is to provide applied English language studies for the professions,

Примарни задатак Авентус је да промени концепт дистрибуције карата
The primary task of Aventus is to change the concept of ticket distribution

Сви су се сложили да ће нови закон поред убрзаног развоја ваздушног саобраћаја допринети још већој безбедности летења што је и примарни задатак свих који учествују у овом послу.
It was unanimously agreed that the new law in addition to the rapid development of air transport would contribute to even greater aviation safety being the primary task of all interested parties.

сада је примарни задатак да се ови буџетски издаци очувају на том нивоу, тј.
CEE). The main task going forward is to maintain the budget expenditures at this level,

јединица за логистичку подршку, а примарни задатак ће бити,
logistic support units, and the primary task would be,

Taoci su primarni zadatak, Leo je sekundarni.
The hostages are the primary task, Leo is the secondary task..

Primarni zadatak.".
Primary objective.".

Predavači Odlučili smo da je primarni zadatak….
Mainstream historians maintain that their primary task was to….

Primarni zadatak ti je da očistiš računar.
My primary objective is to fix your computer.

Primarni zadatak postignut.
Primary objective achieved.

To nije bio naš primarni zadatak.
Wasn't our primary objective.

Ja sam profesionalac, a moj primarni zadatak je da pobedim Srbiju“.
I am a soldier, and my first duty is to support the Army.

Tvoj primarni zadatak sada jest zaštita.
Your primary assignment right now is the protection detail.

Ti si navigator pripravnik. Tvoj primarni zadatak je da istražuješ. Sekundarni da procenjuješ!
You are a Probationer Navigator, your first duty is to investigate, second assess!