ПРИМЕНЉИВОСТ - превод на Енглеском

• applicability
• enforceability

Примери коришћења Применљивост на Српском и њихови преводи на Енглески

Секција КСНУМКСДефиниција поља сертификације и применљивости.
Section 6Definition of the field of certification and applicability.

Трошкови учење новог језика против своје ограниченое применљивости.
Cost of learning a new language vs. its limited applicability.

mernim veličinama i primenljivosti.; Opšti pojmovi.
sensitivity, detection limit, measuring and applicability.

Подаци о применљивости или непримењивању права на одустајање
Information about the applicability or non-applicability of a right of withdrawal

Висок квалитет академског тренинга са својим снажним нагласком на практичном искуству и применљивости је довело до високе позиције у свим релевантним руских универзитета ранг листи.
The high quality of academic training, with a strong emphasis on practical experience and applicability, has led the university into attaining reputable positions in all relevant Russian university rankings.

Висок квалитет академског тренинга са својим снажним нагласком на практичном искуству и применљивости је довело до високе позиције у свим релевантним руских универзитета ранг листи.
The high quality of the academic training with its strong emphasis on practical experience and applicability has led to top positions in all relevant Russian university rankings.

Због своје универзалне применљивости( отуда
Due to their universal applicability(hence the name)

Програм је широко заснован на науку са фокусом на применљивости и решавању проблема и узима интегративни приступ у учењу о биологији која стоји иза производње хране…[-].
The programme is broadly science-based with a focus on applicability and problem-solving, and takes an integrative approach to learning about the biology behind food production.

Висок квалитет академског тренинга са својим снажним нагласком на практичном искуству и применљивости је довело до високе позиције у свим релевантним руских универзитета ранг листи.
The high quality of academic training, with its strong emphasis on practical experience and applicability, has led Belgorod State University to attain high positions in all relevant Russian university rankings.

не само кроз питања техничке изводљивости и применљивости.
not through questions about their practicality or applicability.

снажне применљивости.
strong applicability.

Ваљаност теста је показатељ њене ефикасности и применљивости за мерење тражених карактеристика.
The validity of the test is an indicator of its effectiveness and applicability to the measurement of the required characteristics.

То је због чињенице да посебан тип растварача, по применљивости, одговара искључиво специфичном типу материјала за бојење.
This is due to the fact that a separate type of solvent, by applicability, corresponds exclusively to a specific type of paintwork material.

подесите замену различитих врста боца, снажне применљивости.
replace the bottles of different shapes and specifications, the applicability is strong;

u paragrafu 10. 4, rukovodstvo razmatra primenljivost sledećih izvora, prema opadajućem redosledu važnosti.
management shall refer to, and consider the applicability of, the following sources in descending order:(a).

оперативности и алгоритамске применљивости појединих математичких целина.
operative and algorithmic applicability of particular mathematical issues.

Трошкови учење новог језика против своје ограниченое применљивости Трошкови пројектовања,
Cost of learning a new language vs. its limited applicability Cost of designing,

Висок квалитет академског тренинга са својим снажним нагласком на практичном искуству и применљивости је довело до високе позиције у свим релевантним руских универзитета ранг листи.
The high quality of academic training at Altai State Medical University, with a strong emphasis on practical experience and applicability, has led the university into attaining reputable positions in all relevant Russian university rankings.

Na osnovu sveobuhvatnog pregleda principa i primenljivosti tehnika studenti će izabrati
Based on a comprehensive review of principles and applicability techniques, students will select

Sa druge strane to je nepovoljno sa aspekta primenljivosti metode sa blokovskim samoobrušavanjem rude, jer kod čvrstih ruda dolazi do stvaranja prirodnih svodova
On the other hand, it is adverse from the aspect of applicability of the block caving method because hard rock could lead to the creation of natural arches