APPLICABILITY - превод на Српском

• применљивост
• примену
• примењивости
• употребљивост
• примјеном
• примјењивост
• применљивости
• примењивост
• primenu
• primenljivosti
• primenljivost
• примене
• primenjivost

Примери коришћења Applicability на Енглеском и њихови преводи на Српски

with real applicability in the field of Design Thinking./>
са стварном примјеном у области дизајнерског размишљања./gt;…[-].

The applicability of an increase depends on factors such as your previous claims history
Применљивост повећања зависи од фактора као што је ваша претходна историја потраживања

Namely, NC TAR contains provision on its applicability to non-exempted part of major new infrastructures which have received exemption pursuant to Article 36 of the Gas Directive.
Наиме, NC TAR садржи одредбу о примењивости на неизузети део великих нових инфраструктура којима је одобрено изузеће у складу са чланом 36 Директиве о гасу.

people interested in practical training, with real applicability in the field of Design Thinking./>
људе који су заинтересовани за практичну обуку са стварном примјеном у области дизајна размишљања…[-].

Article 7 of the Decision is fully implemented through Article 6 CC which predicts applicability of criminal legislation on the territory of the Republic of Serbia.
Одлуке се у потпуности спроводи чланом 6. Кривичног законика, који предвиђа примену кривичног законодавства на територији Републике Србије.

The search engine spiders also take into consideration the links on your actual pages to determine relevancy and applicability to the search term.
Паукови претраживача такође узимају у обзир везе на вашим актуелним страницама како би утврдили релевантност и примјењивост на тражени израз.

This category implies possible clinical applicability in body sites where the drug product is physiologically concentrated
Ова категорија подразумева могућу клиничку применљивост на местима тела где је лек физиолошки концентрисан

theoretical foundation and practical applicability in the field of dramatic
теоријске заснованости и практичне примењивости у области драмских

have wide applicability in academic and in industrial settings…[-].
имају широку примену у академска и индустријским срединама…[-].

people interested in practical training with real applicability in strategic marketing,
заинтересовани за практичну обуку са стварном примјеном у области стратешког маркетинга,

This is the golden thread that we pull through all our subjects to ensure coherence and workplace applicability.
То је златна нит коју провлачимо кроз све наше субјекте како би осигурали кохерентност и примјењивост на радном мјесту.

Information about the applicability or non-applicability of a right of withdrawal
Подаци о применљивости или непримењивању права на одустајање

The applicability of these techniques in the social sciences remains an open question,
Применљивост ових техника у друштвеним наукама остаје отворено питање,

duration of drug action, its applicability for a particular procedure.
трајање дејства лека, његове примењивости за одређену процедуру.

people interested in a practical education with real applicability in strategic marketing,
људима заинтересованим за практичну едукацију са стварном примјеном у стратешком маркетингу,

This means that each affected athlete must be given the opportunity to rebut the applicability of collective responsibility in his or her individual case.”.
То значи да се сваком спортисти мора пружити могућност да оповргне примену колективне одговорности у свом појединачном случају“.

Unfortunately, the applicability of simulated annealing is problem-specific because it relies on finding lucky jumps that improve the position.
Нажалост, примењивост симулираног жарења је специфичан проблем зато што се ослања на проналажење срећни скокови који побољшавају позицију.

The high quality of academic training, with a strong emphasis on practical experience and applicability, has led the university into attaining reputable positions in all relevant Russian university rankings.
Висок квалитет академског тренинга са својим снажним нагласком на практичном искуству и применљивости је довело до високе позиције у свим релевантним руских универзитета ранг листи.

Product Description small hand operated cream filling machine Wide applicability, High viscosity filling,
Опис производа малом ручном машином за пуњење крема Широка применљивост, пуњење високог вискозитета, висока прецизност пуњења,

people interested in a practical education with real applicability in strategic marketing,
људе заинтересиране за практичну обуку са стварном примјеном у стратешком маркетингу,