ПРИМЕТИМО - превод на Енглеском

note
pismo
poruku
напомена
ноте
имајте на уму
белешке
белешка
примећују
приметити
нота
notice
obavijest
upozorenje
приметити
обавештење
примећују
примијетити
најаве
obratite pažnju
обратите пажњу
primećuju

Примери коришћења Приметимо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Међутим, приметимо да је 2x+ 2x је исто као 2*( 2x).
However we notice that 2x+ 2x is the same as 2*(2x).
Обавестићемо те чим приметимо и најмањи покрет.
We will inform you as soon as we notice even the slightest movement.
Брак је сличан печуркама: прекасно приметимо да ли су добре или лоше.
Marriage is like mushrooms: we notice too late if they are good or bad.
Понекад приметимо иза себе да наше десно око трзаја.
At times, we notice for ourselves that we pull the right eye.
Приметимо да УРЛ користи обичне косе црте чак
Note that a URL uses ordinary slashes
Приметимо прекривне иконе на овим фајловима су измењене у црвено,
Notice that the icon overlays on these files have now changed to red,
Приметимо да се ово подешавање примењује само на поруке које уносте на овом рачунару.
Note that this setting applies only to messages that you type in on this computer.
Приметимо да нам ово не говори ништа о факторима 221( тачније о 13 и 17).
Note that this tells us nothing about the factors of 221(which are 13 and 17).
Приметимо, линија са нагибом од 1/ 2,
Notice, the line with the 1/2 slope,
Приметимо да за u да буде функција корисности X, мора бити дефинисана
Note that for u to be a utility function on X,
Приметимо да такође можете специфицирати такве закачиве скрипте користећи специјалне особине на вашој радној копији.
Note that you can also specify such hook scripts using special properties on your working copy.
Приметимо да је подразумевано да граф само приказује тачке у којима су ставке додате,
Note that by default the graph only shows the points at which items were added,
Приметимо да су украјински војници осумњичени за коришћење забрањених запаљивих бомби са применом белог фосфора.
Note that Ukrainian troops are suspected of using banned incendiary bombs using white phosphorus.
Овог пута приметимо да Project76 фолдер нема садржај
This time note that the Project76 folder has no content
Постоји неколико разлога због којих приметимо да акценти" нестају" у песми,
There are several reasons we notice accents‘disappearing' in song,
И у одређеном тренутку приметимо да систем затезања не дозвољава затезање ланца.
And at a certain moment we notice that the tensioning system does not allow tightening the chain.
Зато чим приметимо на души својој неку дроњу или прљотину, треба одмах да се свлачимо, и у чистоту, светост
So as soon as we notice some dirt are some rag on our soul we should immediately take it off
Приметимо то одмах када стигнемо
We notice that immediately when we arrive
Обично га приметимо када постоји некакав непријатан налет у њему, приметан чулима,
We notice it mostly when there's some kind of unpleasant sensory intrusion upon it,
ми цвјетамо, приметимо шта се одвија око нас
we flourish, we notice what is going on around us
Резултате: 90, Време: 0.0329

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески