Примери коришћења Примљених на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ЦАПД објави, наредио привремену листу примљених ученика према академским критеријумима досијеу БАРЕМАДО
the CAPD will publish the provisional list of admitted students, ordered according to the criterion of the academic record,Заправо, када је повлачење је створена 1кБет Сенегал је списак примљених предмета, можете одабрати датотеку
In fact, when a withdrawal is created 1xBet Senegal is a list of accepted items, you can choose the fileпочети из плућа Битцоин примљених овде! Богат дан!
Нова болница у Нев Орлеансу видела је троструки скок код пацијената примљених на срчани удар након што је Катрина 2005. године погодила Обалу Гулфа, према америчкој студији.
A New Orleans hospital saw a threefold spike in patients admitted for heart attacks after Katrina battered the Gulf Coast region in 2005, according to an American study.био је одговоран за оба гола је Србија примљених тада.
један од најискуснијих и најквалификованијих кандидата примљених у први тим космонаута одабраних 1960.
qualified candidates accepted into the first squad of cosmonauts selected in 1960.Број пацијената примљених у хируршке јединице Међународног комитета Црвеног крста( ИЦРЦ) у Јужном Судану са повредама од насиља остаје висок десет мјесеци након потписивања мировног споразума.
The number of patients admitted to ICRC-supported surgical units in South Sudan with injuries from violence remains high ten months after the signing of a peace agreement.Ауто Напред: Помоћу овог услужног програма можете једноставно поставити правила за аутоматско просљеђивање свих примљених е-порука одређеним приматељима.
Auto Forward: With this utility, you can easily set up rules for automatically forwarding all receiving emails to specific recipients.кварова у мозгу и срцу, а може бити и индикатор тужних предвиђања код старијих пацијената примљених у болницу( ХООП проспективна кохортна студија).
brain and heart function and has also been found to be an indicator for worse prognoses in older patients admitted to hospital.дат максимално 105 примљених ученика у целом програму.
given a maximum of 105 admitted students in the entire program.Број пацијената примљених у хируршке јединице Међународног комитета Црвеног крста( ИЦРЦ) у Јужном Судану са повредама од насиља остаје висок десет мјесеци након потписивања мировног споразума.
The number of patients admitted to the International Committee of the Red Cross(ICRC)-supported surgical units in South Sudan with injuries from violence remains high ten months after the signing of a peace agreement.страна је поносна и на неколико веома лепо примљених културних догађаја-" Дани Бразила" у Новом Саду,
Brazilian side is proud of warmly accepted cultural events-"Brazilian Days" in Novi Sad,још 400 пацијената примљених у болницу, али који нису патили од те болести.
in another 400 patients admitted to the hospital, but who did not suffer from the disease.У Серији А је одиграо 151 меч. У сезони 1934-35 имао је најмање примљених голова по просеку утакмице( 0,
He played 151 matches in Serie A. In the 1934-35 season he had the lowest goals conceded per game average(0.722)годишње премије примљених саосигурања умањен за збир годишње премије пренете у саосигурање и реосигурање.
annual premium of accepted coinsurance minus the sum of annual premium transferred to coinsurance and reinsurance.математичке резерве примљених саосигурања умањен за збир математичке резерве пренете у саосигурање и реосигурање.
mathematical reserves against accepted coinsurance minus the sum of mathematical reserves transferred to coinsurance and reinsurance.премију за осигурање просторија и предмета примљених у депозит за случај њиховог оштећења,
који је анализирао податке 748 жена примљених у 23 шпанске болнице,
which has analyzed the data of 748 women admitted to 23 Spanish hospitals,Компанија ИКЕА није примила никакве пријаве о инцидентима.
Pascal has not received any reports of incidents.Примљена као рекламира и ради одлично".
Received as advertised and works great".
