CONCEDED - превод на Српском

• je priznao
• примили
• priznaje
• је признао
• примљених
• признали су
• primili

Примери коришћења Conceded на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've had it out with Dr Turner, and he has conceded defeat.
Dogovorila sam se s dr. Turnerom, priznao je poraz.

Al Gore has just called the governor and conceded!
Al Gor je upravo zvao guvernera i predao!

He was really disappointed when we conceded the second goal.
Bilo nam je izuzetno teško da se vratimo pošto smo primili drugi gol.

The King has conceded.
Kralj je priznao.

He appeared on the field in 23 games in a row and conceded 32 goals.
Појавио се на терену у 23 утакмице заредом и прихватио 32 гола.

Erdogan conceded the AKP's shortcomings at the polls
Erdogan je priznao manjkavosti AKP na izborima,

Hofer conceded defeat on Facebook and thanked his voters for their"excellent" support.
Hofer je priznao poraz i na svom profilu na Fejsbuku se zahvalio svim biračima na„ odličnoj“ podršci.

is a European Championship record, and they have conceded ten goals on four other separate occasions.
0 код куће од Немачке је рекорд Европских првенстава, а примили су десет голова у још три наврата.

Tsipras conceded that his government made mistakes during its four year term,
Cipras je priznao da je njegova vlada pravila greške tokom svog četvorogodišnjeg mandata,

Obama conceded that the sanctions he has threatened against Russian economic sectors could have worldwide impacts.
Obama priznaje da bi se sankcije, kojima on preti ruskom ekonomskom sektoru, mogle odraziti na ceo svet.

There were no connections to FromSoftware's previous titles, even though Miyazaki conceded that it"carries the DNA of Demon's Souls and its very specific level design".
Nije bila veza sa predhodnim naslovima FromSoftware-a, iako je Mijazaki priznao da" nosi DNK Demon' s Souls-a i njegov specifičan dizajn nivoa".

Franky Zapata told reporters that it's all systems go but conceded it's“not an easy challenge.”.
Zapata je rekao novinarima da je„ sve spremno“, ali priznaje da„ izazov nije lak“.

Jackson conceded the first shot to Dickinson,
Џексон је признао први ударац Дицкинсону,

Papandreou conceded defeat two hours after the polls closed,
Papandreu je priznao poraz dva sata posle zatvaranja biračkih mesta,

he said, though he conceded that some in his own party participated in the obstruction.
kaže on, mada priznaje da su i neki iz njegove stranke učestvovali u opstrukciji.

The director conceded that he often comes under fire for not hiding his favorable attitude towards the Russian leader.”.
Режисер је признао да је често на мети критика, јер не крије свој наклоњени став према руском лидеру.

he was responsible for both goals Serbia has conceded back then.
био је одговоран за оба гола је Србија примљених тада.

Schumer said Trump conceded that Republicans would lose leverage if they allowed the rest of the government to be funded.
Šumer je izjavio da je Tramp priznao da bi republikanci izgubili adut u pregovorima, ako bi dozvolili da ostatak vlade bude finansiran.

Paul conceded that he's no expert on cryptocurrencies(back in 2014,
Паул је признао да он није експерт за криптоквучности( још у 2014,

I was a little disappointed in the goals we conceded but they came at us pretty hard man.
Malo su bili zatečeni mojim naumom zaposleni na koje smo naišli, no predusretljivo su nas primili.