SMO PRIMILI - превод на Енглеском

• we received
• we have received
• we got
• we took
• we've received
• we receive
• have recieved
• conceded

Примери коришћења Smo primili на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslednje mesto sa koga smo primili signal.
Last place we got a signal.

Neverovatno je koliko smo poziva primili od tvog intervjua.
It's incredible how many phone calls we've received since your interview.

Svi znamo da je spasenje besplatan dar Božije blagodati koji smo primili verom.
Salvation is purely a gift of God's grace, which we receive by faith.

Danas smo primili presudu.
We received the verdict today.

Mi blagosiljamo svet sa onim što smo primili samo od Tebe.
And we bless the world with what we have received from You alone.

Sa velikodusnom donacijom koju smo primili veceras, uz stalno rastuci fond, naslucujem.
With the generous donations we've received tonight, along with continued fund-raising, hint hint.

Hiron je povezan sa emocionalnim ranama koje smo primili rano u našem životu.
Chiron is associated with the emotional wounds we receive early on in our lives.

Danas smo primili ovu poruku od Džona Doa.
Today we received this message from John Doe.

Celom svetu dajemo poruku koju smo primili.
To all the world we give the message that we have received.

A izveštaji koje smo primili će stvarno iznenaditi svet.
And the reports we've received have really surprised the world.

Ovo smo primili pre dva dana.
We received this sensor telemetry two days ago.

Pakao je bliže, osim ako smo primili vjeru.
Hell is closer unless we have received the faith.

Sa Meraka 2 smo primili vest da se kuga brzo širi.
We've received word from Merak II that the botanical plague is spreading rapidly.

Ona koju smo primili na Maru.
The one that we received on the Maru.

Puno pisama smo primili u poslednje vreme.
We've received so many letters recently.

Pismo sa crvenim mastilom koje smo primili pre 3 dana?
The letter with the red ink that we received three days ago?

To je sve što smo dosad primili.
This is all we've received so far.

Šerlok pregleda paket što smo primili.
Sherlock's just examining the… the package that we received.

Miss Cisneros, koje smo primili svoje rezultate.
Miss Cisneros, we've received your results.

Prema ovom faksu kojeg smo primili.
According to this fax we received.