CONCEDED in Romanian translation

• a recunoscut
• primit
• a admis
• acordat
• a cedat
• a acceptat
• primite
• au admis

Examples of using Conceded in English and their translations into Romanian

They have conceded to higher ground.
Ei au recunoscut la sol mai mare.

I have had it out with Dr Turner, and he has conceded defeat.
Am discutat cu dr. Turner și s-a dat bătut.

The yugoslav parliament has conceded.
Parlamentul iugoslav a decis.

It might be better than staying here,” Louis conceded.
Ar fi mai bine decât să rămânem aici, recunoscu Louis.

I can tell you now that the King has graciously conceded to your request.
Vă pot spune de pe acum că Regele a încuviinţat binevoitor cerinţei voastre.

The tobacco industry has conceded defeat.
Industria tutunului a recunoscut înfrângerea.

Their global competitors may never recover from the head start conceded.
Competitorii pot globale niciodată nu recupera de la cap începe acordată.

Are there facts that are likely to be conceded by the other party?
Există fapte care sunt susceptibile de a fi recunoscut de către cealaltă parte?

Al Gore has just called the governor and conceded!
Al Gore tocmai l-a sunat pe Guvernator şi s-a recunoscut învins!

He organized the land distribution and conceded a charter under the Crown of Castile.
El a organizat distribuirea terenurilor și a emis aRoyal Charter sub coroana de Castilia.

Dr. Dang has never conceded defeat.
Dr. Dang nu a admis înfrângerea.

S. He conceded to Sophie on everything.
S. A aprobat-o pe Sophie la tot.

The possible existence of a parallel universe has been scientifically conceded, captain.
Posibila existenţă a unui univers paralel a fost recunoscută din punct de vedere ştiinţific, căpitane.

wiser Robert McNamara returned to Vietnam in 1995 he conceded, somewhat in shock,
Robert McNamara a revenit în Vietnam în 1995 el a recunoscut, oarecum în stare de șoc,

The team, having conceded only 15 league goals in the entire season, also set a new record.
Echipa a primit doar 15 goluri în tot sezonul, acesta fiind un alt record.

Murray conceded, but Simon's telling anyone who will listen that it's not over.
Murray a recunoscut, dar a spune lui Simon oricine va asculta cã nu este de peste.

Sporting was conceded a decisive penalty kick that would, if scored,
Sporting a primit un penalty decisiv, care, dacă ar fi fost transformat,

Markovic conceded there may be isolated criminal groups that have attempted to influence the public sector.
Markovic a admis că ar putea exista grupuri criminale izolate care au încercat să influențeze sectorul politic.

The EU conceded for the first time Monday(November 22nd)
UE a recunoscut pentru prima dată luni(22 noiembrie)

I have only conceded 7 goals so it's easier for me to get more points.
Am acordat doar 7 goluri, așa că îmi este mai ușor să obțin mai multe puncte.