CONCEDED in Swedish translation

• medgav
• släppte in
• insläppta
• gav
• gick med
• medgett
• medgivit
• medges
• släppt in
• avträtts

Examples of using Conceded in English and their translations into Swedish

No, he was just being conceded.
Nej, han var inbilsk.

Other coalition parties then conceded.
Senare slöt andra partier upp i koalitionen.

His rival Hillary Clinton conceded.
Hillary Clinton har erkänt.

Just shy of 2:30am a private phone call to Trump, Clinton conceded.
Strax före 02:30 kom ett samtal där Clinton erkände sig besegrad.

Garters? I haven't worn garters since Nixon conceded.
Strumpeband? Jag har inte haft strumpeband sen Nixon erkände.

And Liverpool has a chance to get level. Gattuso's conceded a penalty.
Gattuso har orsakat en straff, och Liverpool har en chans att kvittera.

discovered that he had conceded.
upptäckte att han hade gett sig.

S. He conceded to Sophie on everything!
S. Han höll med Sophie i allt!

Mr. McGinnes, we conceded the casino.
Mr McGinnes, vi avstår kasinot.

The Council conceded, though, that it had not explicitly stated that the balancing had been carried out.
Rådet medgav dock att det inte uttryckligen hade angett att vägningen av intressen hade ägt rum.

Although he conceded four goals, he also made eleven saves- more than any other Premier League goalkeeper, in a single match, in the whole of the 2011-12 season.
Även om han släppte in fyra mål gjorde han 11 räddningar- mer än någon annan Premier League-målvakt i en enskild match under säsongen 2011/2012.

The Penguins(3-1-0) conceded the first goal
Penguins(3-1-0) medgav det första målet,

The clerics eventually conceded that women were most suited to work with the disadvantaged children,
Prästerna medgav så småningom att kvinnorna var mest passande

Verona's other club, Hellas, conceded three against AC Milan(1-3) who are now just behind Sampdoria who themselves were held at Calgari(2-2). Tweet.
Veronas andra klubb, Hellas, släppte in tre bollar mot AC Milan(1-3). Milan klättrade därmed upp till en fjärdeplats precis bakom Sampdoria som kryssade mot Cagliari(2-2). Tweet.

Allsvenskan records for goalkeeper with least conceded goals in a single season with 11 goals.
Jonnie Fedel delar klubbrekordet och det Allsvenska rekordet för målvakter med minst insläppta mål under en säsong, med 11 mål.

surprised that the other Member States conceded so quickly on the size of the Commission,
sagt förvånad över att de andra medlemsstaterna gav efter så snabbt i fråga om kommissionens storlek

He nevertheless conceded that it was necessary to address the problem of reserved interpretation services that remained unused due to unexcused absences at meetings.
Han medgav dock att man måste göra något åt problemet med outnyttjad tolkning vid oanmäld frånvaro under sammanträdena.

Dart panicked when we conceded the puppy in the car,
Dart fick panik när vi släppte in valpen i bilen,

Although Ms Ekholm conceded that the low inflation was also due to low demand from abroad,
Även om Ekholm medgav att den låga inflationen också har att göra med att efterfrågan från omvärlden

You know, I don't know what's worse-- that you left me for a phony, or that you conceded Empire to Jamal without even putting up a fight.
Jag vet inte vad som är värst: Att du lämnade mig för en bluff eller att du gav upp Empire till Jamal utan att ens kämpa emot.