AVSTÅR in English translation

• refrain
• renounces
• abstain
• disclaims
• waives
• decline
• give up
• relinquish
• forgo
• forego
• desist
• renunciation
• dispenses
• a waiver

Examples of using Avstår in Swedish and their translations into English

Den svarande förstår och avstår sin rätt till överklagande.
To appeal. The defendant understands and waives his right.

Förstår du inte att rättigheten du avstår från är den som du kämpar för?
But the right you give up, It's your right to fight?

Jag avstår artigt båda förfrågningarna.
I decline both requests politely.

Under den platta marknaden avstår de flesta professionella handlare från att öppna nya positioner.
During the flat market, most professional traders abstain from opening new positions.

Vi rekommenderar därför att du avstår från att klicka på dessa.
Thus, we recommend that you refrain from doing that.

Nej. Eller om alla avstår från sin önskan.
No. Or if everyone renounces their wish.

Många idrottsmän avstår från ett socialt liv så
Many athletes forego a social life,

Jag avstår från att hämnas min son
I forgo the vengeance of my son.

Den svarande förstår och avstår sin rätt till överklagande.
To appeal. and waives his right The defendant understands.

Jag avstår från gamla kärlekar
I relinquish old loves

Jag avstår aldrig från sex.
I could never give up sex.

De flesta hyrestagare avstår från denna försäkring.
Most drivers decline this insurance.

Många HTML-designers avstår från att arbeta med FLASH.
Many HTML designers refrain from working with Flash.

Eftersom Förenade kungariket kommer att ha det bästa av båda världar, avstår jag alltså.
As the United Kingdom will have the best of both worlds, I abstain.

(b)uttryckligen avstår från auktorisationen.
(b)expressly renounces the authorisation;

Twink kön De avstår gafflar och istället slicka.
Twink sex They forgo forks and instead lick.

Den svarande förstår och avstår sin rätt till överklagande.
The defendant understands to appeal. and waives his right.

Jag avstår från att hämnas min son.
I forego the vengeance of my son.

Jag avstår från gamla kärlekar och relationer som inte längre tjänar mig.
That no longer serve me. I relinquish old loves and relationships.

Det är Öhman som avstår en fjärdedel av förvaltningsintäkterna från aktiefonden.
We at Öhman give up a quarter of our income from managing the equity fund.