ПРИНУДНО - превод на Енглеском

• forced
• forcibly
• constraint
• emergency
• compulsory
• compulsively
• coercively

Примери коришћења Принудно на Српском и њихови преводи на Енглески

Принудно грчење мишића на лицу,
Involuntary twitching of the muscles of the face,

Принудно премештање деце из једне групе у другу.
Forcefully transfers children from one group to another.

Ово принудно физиолошки реакција изазвала је истовремено појављују миоцлониц контракције дијафрагме и интеркосталних мишића. Смањење….
This involuntary physiological reaction caused simultaneously appearing myoclonic contrac….

( Принудно убрзање кретања тада гура у том правцу).
(Involuntary acceleration of the motion back then push in this direction).

Све је ово принудно.
All of this is obligatory.

Све је ово принудно.
This is all obligatory.

Напоран лов и принудно одржавање дијалога је најручнији метод за проналажење мужа на интернету.
Strenuous hunting and the forced maintenance of dialogue is the most disastrous method for finding a husband online.

Пацијент се принудно ситуацију, поставља колена на стомаку,
The patient takes a forced situation, raises the knees to his stomach,

Принудно је однесена од Команцха(
She was forcibly taken from the Comanche(and her sons)

Скакање Бои- испуњава једноставан и не принудно игра на Андроид,
Jumping Boy- meets simple and not the forced game on Android,

Индијска државна авио-команија„ Ер Индија“ биће приморана да приземљи или принудно пензионише на десетине чланова посаде након што им је више пута понављано да смршају.
India's state-run carrier Air India is set to either ground or forcibly retired dozens of cabin crew after they have been repeatedly warned to lose some weight.

Принудно логичко програмирање се користи за решавање проблема у областима као што су грађевинарство, машинство,
Constraint logic programming has been used to solve problems in such fields as civil engineering,

Да ли је принудно слетање Трамповог приватног авиона- само пар дана пошто је оптужио Теда Круза да је покрао гласање у Ајови- нешто више од случајности?
Was the emergency landing by Trump's private jet- just days after he accused Ted Cruz of stealing the Iowa caucus- more than just a coincidental problem?

Принудно логичко програмирање је облик принуде програма, у којем логика програмирања је проширена на концепте за ограничење задовољства.
Constraint logic programming is a logic programming extension that includes concepts from constraint satisfaction.

Принудно расељење изазива огромну патњу,
Forced displacement causes enormous human suffering,

треба принудно прекинути ферментацију променом температуре
one should forcibly interrupt fermentation by changing the temperature

Упоредно принудно логичко програмирање је верзија принудног логичког програмирања која за циљ има првенствено програмирање истовремених процеса, а не( или поред) решавање проблема ограничења задовољства.
Concurrent constraint logic programming is a version of constraint logic programming aimed primarily at programming concurrent processes rather than(or in addition to) solving constraint satisfaction problems.

Соловјов је право дефинисао на следећи начин:“ Право је принудно захтевање реализације одређеног минималног добра
Soloviev defined law thus:"Law is a compulsory demand for the realization of a certain minimum of good or order which does

Принудно расељење изазива огромну патњу,
Forced displacement causes enormous human suffering,

постоје верзије по којима је принудно враћен због тога што се оженио тамнопутом плесачицом.
there are accounts that he was forcibly brought back because he had married an African-American dancer.