ПРИПАДАО - превод на Енглеском

belonged to
припадају
спадају у
pripadaš
pripasti
belongs to
припадају
спадају у
pripadaš
pripasti
belonging to
припадају
спадају у
pripadaš
pripasti

Примери коришћења Припадао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Џорџ Вашингтон био је једини председник који није припадао политичкој партији?
George Washington was the only president that wasn't affiliated with a political party?
Тврди се да је овај брод припадао Кефалонитима, а његов капетан је био Цхараламбос Комботракос- Котсорос.
It is claimed that this ship belonged to a Kefalonite and his captain was Charalambos Kombotrakos- Kotsoros.
Подморница припадао Северном мору маринаца
The submarine belonged to the North Sea Marine
Авион, који је припадао нискотарифној авиокомпанији Џерманвингс,
The plane, which belongs to Germanwings low-cost airline,
За Брена се вјерује да је припадао иначе непознатом племену под именом Прауси. и Акихоријем.
Brennus is said to have belonged to an otherwise unknown tribe called the Prausi.
Текст је сачуван у рукопису који припадао Мајклу Клерију( Брисел,
The text is preserved in a manuscript belonging to Michael O'Clery(Brussels,
Онај за кога се све ово говори припадао је другом племену, а нико из тог племена није служио код жртвеника.
For He of Whom these things are spoken belongs to a different tribe, and no one from that tribe has ever served at the altar.
Железничка станица крајем XIX века Хоргош-Камараш припадао је велепоседнику Гези Карасу( Кárász Gézа).
The railway station at the end of the XIX century Horgos-Kamaraš belonged to the landowner Gezi Karas(Kárász Géza).
Онај за кога се све ово говори припадао је другом племену, а нико из тог племена није служио код жртвеника.
Verse 13, For He of Whom these things are spoken belongs to a different tribe, and no one from that tribe has ever served at the altar.
Уништено је и чешко село Лежаки јер је тамо пронађен радио-предајник који је припадао Сребрном А тиму.
The Czech village of Ležáky was also destroyed because a radio transmitter belonging to the Silver A team was found there.
је показала радиокарбонска анализа, припадао 17. веку.
as radiocarbon analysis showed, belonged to the 17th century.
Сваки предсједник Сједињених Држава од 1852. године припадао је једној од тих странака.
Each President of the United States since 1852 has belonged to either one of these parties.
оставивши брату имања и мач који је припадао краљу Офи Мерсијском.
left Edmund a sword which had belonged to king Offa of Mercia.
Припадао је Урианкхаи клану,
He belonged to the Uriankhai clan,
Харпаг је припадао међанској краљевској породици и служио је краља Астијага,
Harpagus was a member of the Median royal house in service to King Astyages,
Припадао је левом крилу социјалдемократа
He belonged to the left wing of the Social Democrats,
А новац од жртава за преступ+ и новац од жртава за грех није се доносио у Јеховин дом, него је припадао свештеницима.+.
The money of a trespass-offering, and the money of sin-offerings is not brought in to the house of Jehovah-- for the priests it is.
Блокови 283 пешчарница су прекривени сликаним рељефима и изворно припадао Акхенатеновом храму Сунца у Карнаку.
The 283 sandstone blocks are covered with painted alleviations as well as initially belonged to Akhenaten's Temple of the Sun at Karnak.
Блокови 283 пешчарница су прекривени сликаним рељефима и изворно припадао Акхенатеновом храму Сунца у Карнаку.
The 283 sandstone blocks are covered with painted reliefs and originally belonged to Akhenaten's Temple of the Sun at Karnak.
мали град у Италији који је тада припадао Папској Држави.
a town on the Adriatic coast of Italy which was then part of the Papal States.
Резултате: 103, Време: 0.0369

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески