Примери коришћења Припремама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
то је остао систем повезан са техничким припремама.
it has remained a system associated with technical typesetting.У припремама за ФИФА Светско првенство 2006,
Као и претходних година, у припремама за Олимпијаду учествовао је и Институт за физику у Београду.
The same as in the previous years, the Institute of Physics, Belgrade, was involved in the preparations for the Olympiad.је његов отац био заузет припремама за пут у Мексико Сити да би промовисао своју нову књигу.
died in an accident while his father was busy preparing for a trip to Mexico City to promote his new book.О припремама за жетву, политику одређивања цијена пољопривредних култура говори шеф Главног одјела агро-индустријског комплекса Лавовске регионалне државне управе 54-годишњи Михаил Козхусхко.
About the preparation for harvesting, pricing policy for agricultural crops tells the head of the Main Department of the agro-industrial complex of the Lviv Regional State Administration 54-year-old Mikhail Kozhushko.У припремама за свадбу, младенка брине о сваком детаљу,
In the preparations for a wedding, the bride cares about every detailЗапошљавање Сваки професор обично има студентски асистента да помогне са припремама за часове и раде као и истраживања.
Each professor usually has a student assistant to help with preparing for and operating classes as well as research.У припремама за прославу 50. годишњице Дизниленда,
In preparation for Disneyland's 50th anniversary celebration,Ако говоримо о припремама за локалну примену( масти,
If to speak about preparations for topical application(ointments,је користио њене поуке у стицању увида у припремама за игре.
used its lessons to gain insights in preparing for games.А сада се ради о припремама састанка на неутралној платформи
Today it is about the preparation of a meeting on a neutral platformУ овом чланку ћемо се бавити припремама које ваш посао мора урадити приликом ангажовања на облаку.
In this article, we will tackle on the preparations your business has to do when engaging to the cloud.Зато су вежбе дисања један од најбољих асистената за жене у припремама за порођај и не треба их занемарити.
Therefore, breathing exercises are one of the best assistants to women in preparation for childbirth and should not be neglected.Земље које учествују у МАП-у подносе појединачне годишње националне програме о њиховим припремама за могуће будуће чланство.
Countries participating in the MAP submit individual annual national programmes on their preparations for possible future membership.које су много одмакле у припремама тог пројекта.
having gone far in the preparation of that project.Кабрал је 1972. године започео са оснивањем Народне скупштине у припремама за стицање независности нове државе.
In 1972, Cabral began to form a People's Assembly in the preparation for the independence of Guinea-Bissau.Кабрал је 1972. године започео са оснивањем Народне скупштине у припремама за стицање независности нове државе.
In 1972, Cabral started the formation of Peoples' Assembly in preparation for independence.На припремама за Мис Србије,
О корејском гинсенгу и припремама које сте донијели
About Гарантујемо да ћете отићи са свим припремама и поверењем потребним за освајање испита
We guarantee that you will walk away with all the preparation and confidence you need to conquer 
