ПРИСИЉЕНА - превод на Енглеском

forced
prisiliti
naterati
natjerati
jedinica
снагу
сила
форце
приморати
policiji
присиљавају
coerced into
compelled
naterati
prisiliti
приморати
приморавају
присиљавају
prisile

Примери коришћења Присиљена на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
или онi у Јапану, присиљена или јој је наређено да уради нешто што би уништило
being coerced or ordered into doing something that would wreck
на шта је Атина присиљена.
which Athens has been forced into.
Трамп не сме да буде присиљен да сведочи пред великом поротом.
Trump can't be forced to testify to grand jury.
Kapetane, prisiljen sam da se složim sa dr Dejstromom.
Captain, I'm forced to agree with Dr. Daystrom.
Prisiljen sam da se složim.
I'm compelled to agree.
Хиљаде Египћана је било присиљено побећи из земље како би побегло од његова режима.
Thousands of Egyptians were forced to flee the country to escape his regime.
Али сам присиљен да говорим.
But I am compelled to speak out.
Vjerujemo Video je prisiljen, ako ne i potpuna izmišljotina.
We believe the video has been coerced, If not a complete fabrication.
Антигон је био присиљен да се повуче на запад.
Antigonus was forced to retreat west.
Bila je prisiljena tako da mi možemo uživati u miru.
She's been compelled so we can enjoy our little delicacy in peace.
Vi prisiljen Zatara na odustajanje svoj život s vama.
You coerced Zatara into giving up his life to you.
Bicu prisiljen da mu izbijem neki zub.
I'd be forced to knock his teeth out.
Prisiljen je da je okrene tri puta.
He's compelled to turn the doorknob 3 times.
Ни на који начин Суттон није био присиљен или притиснут у њен однос са Ричардом;
In no way was Sutton coerced or pressured into her relationship with Richard;
Боемунд III је присиљен да напусти град.
Henry III was forced to flee the city.
Ja sam prisiljen da pišem.
And I am compelled to write.
Da si bio prisiljen na izvršenje pomenutih dela od strane tvog starijeg brata Tomasa Natera.
That you were coerced into committing said acts by older brother Thomas Nutter.
Био је присиљен да ухапси Јејтсову,
He was forced to arrest Yates,
Ja sam prisiljen da pišem.
I am compelled to write.
Jer, na žalost, u ovoj zemlji kadispovijed je prisiljen, obicno je izbacen.
Because, unfortunately, in this country when a confession's coerced, it's usually thrown out.
Резултате: 241, Време: 0.0273

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески