ПРИСУТАН - превод на Енглеском

• present
• there
• found
• presence
• absent
• attended
• prevalent
• here
• in attendance
• attending
• presented
• attend

Примери коришћења Присутан на Српском и њихови преводи на Енглески

Присутан је у јужној и источној Африци.
It is found in southern and south-eastern Africa.

Ново, јер, иако је био присутан са вама, ви то нисте знали.
New, because, although it has been a presence with you, you have not known it.

Ипак, ефекат њихове употребе је и даље присутан.
However, the effects of its use are still prevalent.

Свети Дух није присутан у њиховим животима.
the Holy Spirit is absent from their lives.”.

Присутан је био и арх.
In attendance were Arc.

Због тога је сваки присутан Рик мање Рик од мене.
That makes every Rick here less Rick than me.

Био сам присутан кад су те пустили из затвора.
I was there when he released you from the brig.

Бајкалин је такође присутан у индикатору Орокилум.
Bajkalin is also present in the Oroxylum indicum.

Овај ензим је присутан само код прокариота.
This enzyme is only found in prokaryotes.

Бог је присутан у свом Имену, месту највишег богојављања.
God's presence is in the Most Holy Place/ the spirit of the believer.

Али уопште ми се не свиђе оптужујући тон који је толико присутан.
I do not like the general tone and anger that seems to be so prevalent.

Родитељ који није присутан.
An absent parent.- That was mean.

Хормонски дисбаланс је и даље присутан, као поклон од мог претходног посла.
Hormone disbalance is still here, as a gift from my previous job.

Међутим, увек је био присутан тај унутрашњи глас који је водио.
But still, there was always this inner voice guiding her.

А присутан је Он увек у Цркви Својој.
He's always present in His Church.

Овај елемент је присутан у великим количинама у мркви.
This compound is found in large quantities in kale.

Изван Земље, поздана евиденција сугерише да је калцијум карбонат присутан на Марсу.
Beyond Earth, strong evidence suggests the presence of calcium carbonate on Mars.

Послугодавац или његов овлашћени представник мора бити присутан за време трајања послуге.
Applicant, or their agent, must be in attendance during the function.

Непотизам је толико присутан да….
Procrastination is so prevalent that….

Нека она је присутан" на велики црквени празник".
Make sure they are attending“big church.”.