ПРОВЕРАВАТЕ - превод на Енглеском

• checking
• check
• test

Примери коришћења Проверавате на Српском и њихови преводи на Енглески

У зависности од тога који речник или други ресурс који проверавате, то може значити" способност видјети"," осећај видљивости"," визија"," опсег вида" или" поглед".
Depending on which dictionary or other resource you check, it can mean“ability to see,”“the sense of seeing,”“vision,”“range of sight” or“view.”.

Да се вратите у аутомобил у већини случајева, врло је лако када проверавате електричаре и елиминишете идентификоване недостатке.
To return to the car in most cases is very easy when checking the electricians and eliminating the identified shortcomings.

Следећи пут када користите телефон, проверавате временске прилике
Next time you use your phone, check the weather or use your GPS,

Не треба да испробавате судбину својих љубимаца, проверавате њихове репове и абдомен због снаге.
You should not try the fate of their pets, checking their tails and abdomen for strength.

Молимо вас да ову страницу убудуће проверавате како бисте знали која је текућа верзија споразума који сте прихватили
Please check this page in the future to see the current version of the agreement that you have accepted

само треба да контролишете процес, проверавате да ли све пролази без проблема сваких 10 минута.
you just need to control the process, checking whether everything passes without problems every 10 minutes.

читате новине, проверавате на интернету најновије приче у вашој земљи
read the newspaper, check the internet for the latest stories in your country

Можда почнете да гледате његов телефон или проверавате његову е-пошту када не гледа.
Maybe you start looking at his phone or checking his email when he isn't looking.

Генератор имена фирме Схопифи помаже вам да генеришете имена компанија и проверавате доступност назива домена.
Shopify's Business Name Generator helps you to generate business names and check domain name availability.

Када проверавате, прво идите на мотор,
When checking, first idle the engine,

Када проверавате Цоццидае цитруса скала инсеката
When you check Coccidae citrus scale insects

Ако стално ручно проверавате исправке, не треба вам процес који се ради у позадини на вашем систему.
If you check for updates manually all the time, you do not need the process running in the background on your system.

Добра је идеја да с времена на време проверавате кожу због било каквих необичних фластера и да разговарате са својим лекаром
It is a good idea to check your skin from time to time for any unusual patches,

Добра је идеја да с времена на време проверавате кожу због било каквих необичних фластера и да разговарате са својим лекаром
It is a good idea to check your skin from time to time for any unusual areas of skin,

Такође је врло добра идеја да редовно проверавате Вестие уши, јер инфекције када се уроните може бити озбиљно тешко третирати.
It's also a very good idea to check a Westie ears regularly because infections once they flare up can be notoriously hard to treat.

На пример, рецимо да, када проверавате свој инбокс, брзо прегледате све поруке
For instance, let's say when you check your inbox, you scan all the messages,

Затим, када поново проверавате свој паметни телефон,
Then, when you check your smartphone again,

Ако проверавате већину дијета, ова храна тежи да саставља најчешће препоруке- и са добрим разлогом.
If you check most diets these foods do tend to make up the most common recommendations- and for good reason.

уверите се да често проверавате свој шећер у крви и упутите лекару
ensure that you check your blood sugar frequently as directed

Чак и ако свакодневно проверавате уста ваше мачке,
Even if you check your cat's mouth daily,