ПРОВЕРИМО - превод на Енглеском

• check
• verify
• checking
• see

Примери коришћења Проверимо на Српском и њихови преводи на Енглески

Поставили смо циљ да одлетимо и проверимо да ли су они тамо били
We have set this objective to fly and verify whether they've been there

Како уопште можемо да одобримо и проверимо вашу причу у ограниченом времену које сте нам дали?
How can we possibly approve and check your story in the limited amount of time you have given us?

Након што проверимо површину, отворимо врата ормарића
After checking the surface, open the door

Дакле, добијете 1х је једнако са 14* 3 Што је 42. Сада, проверимо само наш одговор.
So you get 1x is equal to 14*3 which is 42 now let's just check our answer.

Ставимо у= 2 назад у једначину и проверимо да смо добили једнакост.
Let's put y equals 2 back into the equation and verify that we get the equality.

Након што проверимо површину, отворимо врата ормарића
After checking the surface, we must open the cupboard door

бисмо могли да идентификујемо и проверимо проблем( е).
we can identify and verify the issue(s).

Пођимо у шетњу до ваше локалне националне шуме да на брзину проверимо шта је реалност.
Let us take a trek to your local national forest for a quick reality check.

Пре него што проверимо сваки касино, вршимо истрагу на неколико кључних тачака које нам показују
Before checking each casino further, we perform an investigation on a few key points that

бисмо могли да прегледамо и проверимо све на мрежи.
AAMC ID so we can view and verify everything online.

добијемо податке о полу, проверимо обележивач још једном, и оде назад у океан.
we can get information on gender, checking the pop-up tag one more time, and then it's out in the ocean.

Практична примена: Изузетно је битно да проверимо у Библији, све што видимо,
Practical Application: It is extremely important that we check everything we see, hear,

прво проверимо да ли је могуће да се наш испитиван интервал преклапа са чвором подстабла користећи минималне и максималне вредности чвора( ако не, не идемо даље
first we check if it is possible that our query interval overlaps with the node subtree using minimum and maximum values of node(if it is not,

Pročitajte svoj rad i proverite da li ima smisla.
Read your work and make sure it makes sense.

Proverimo šta se dešava kroz sobu za posmatranje.
Let's check what's goin' on through the O-room.

Molimo vas proverite adresu i pokušajte ponovo.
Please check the address and try again.

Pre nego što kritikuješ nekoga, proveri da li si ti savršen!?
Before you criticize someone, make sure you're perfect?

Да, провери све позиве.
Yes, check all calls.

Иди провери кров!
Go check the roof!

Проверите снабдевање и отпадне воде.
Check supply and waste water.