ПРОГОВОРИ - превод на Енглеском

• spoke
• spake
• said
• start talking
• answered
• speaks
• speak
• he talks

Примери коришћења Проговори на Српском и њихови преводи на Енглески

И кад изиђе демон, проговори нијеми;
When the demon had gone out, the mute man spoke;

Свештеник ће рећи," Проговори сада или вечно ћути.".
The preacher's gonna say,"Speak now or forever hold your peace.".

Најзад, он проговори.
At last he speaks.

Одједном птица проговори.
Then one small bird spoke.

Одједном птица проговори.
One of the birds speaks.

Када неко од нас проговори.
Before either of us speak.

Када неко од нас проговори.
Until one of us spoke.

Бијах изван себе кад он проговори.
My soul went out when He spoke;

неми човек проговори.
the dumb man spoke.

неми човек проговори.
the speechless man spoke.

Проговори неколике речи.
Says a few words.

Кад Господ Бог проговори, ко неће пророковати?…?
The Lord God hath spoken, who will not prophesy?

пази земљо јер Господ проговори.
for the Lord hath spoken.”.

Само мало јача прехлада- проговори доктор.
Just a little cold water," the doctor says.

Проговори слико, макар у истрази.
He spoke in Tyrissian.

Проговори неколике речи.
He spoke a few words.

Проговори као човек!
Speak out like a man!

Проговори„ својим језиком“.
He spoke their'language'.

Сваки пут кад проговори, мирише ми на" водитељски сто".
Every time she speaks, I smell anchor desk.

ЈАГО: А кад проговори, зар није то као знак узбуне за љубав?
And when she speaks, is it not an alarum to love?