ПРОДАВАЛИ - превод на Енглеском

• selling
• sold
• sell
• the sale

Примери коришћења Продавали на Српском и њихови преводи на Енглески

Ипак, након што је извештај објављен 2013. године, кријумчари из ових афричких земаља продавали су крваве дијаманте путем мање софистицираних канала, попут постова на друштвеним медијима.
Still, after the report was published in 2013 smugglers from these African countries were selling blood diamonds through channels less sophisticated such as social media posts.

Астеци су често продавали себе или своју дјецу у ропство, како би отплатили дугове.
They would often sell themselves or their children into slavery to pay off their debts.

А људе су куповали и продавали афрички племенски шефови,
Human beings were bought and sold by African tribal chiefs,

трговци су и даље продавали фунте, уверени да влада неће одржати своје обећање.
dealers kept selling pounds, convinced that the government would not keep its promise.

Да би изградили публику и продавали производе или услуге,
To build an audience and sell products or services,

Ако никад нису продавали" снаф" филмове,
If someone never sold a snuff film,

Зашто је предузео тако оштре мере против оних који су у храму мењали новац и продавали животиње?
Who are these people selling animals and changing money in the Temple?

Људи би продавали себе или своју децу у ропство како би отплатили дугове.
Some of the poor would sell their children or themselves as slaves to pay off their debts.

Зато су опијум продавали у Калкути, под условом да се шаље у Кину.
So the opium produced in Bengal was sold in Calcutta on condition that it be sent to China.

више година након проналаска ватромета, улични продавци су продавали ствари и поставили ватромете.
street vendors were selling the things, and fireworks displays were put on.

Људи би продавали себе или своју децу у ропство како би отплатили дугове.
Some men would even sell their wives or children into slavery to pay off their own debts.

Морнари су правили предмете од макрамеа док нису били заузети и продавали их или мењали када су били у луци.
Sailors made macramé objects while not busy at sea, and sold or bartered them when they landed.

сте питали- не, нису продавали Марио фигуре израђене од дрвета.
the company wasn't selling Mario figured carved out of wood.

смо куповали или продавали једни друге, нити било шта што је имало наше облике“.
neither did we buy or sell one another, or any that had our own shapes.".

секли на комаде које су затим отворено продавали на улицама.
their various body parts were sold openly in the streets.

Међутим, неки људи добијају толико много тога што су на крају продавали потпуно нове при продаји гараже за 1 долар.
However, some people receive so many that they end up selling them brand new at a garage sale for $1.

Скинер су започели бизнис тако што би сакупљали бобице и продавали их од врата до врата.
Skinner started an elderberry business to gather berries and sell them door to door.

Два су је касније убили на свој начин и продавали своје тело за 10 фунти.
The two subsequently murdered her in their normal fashion and sold her body for £10.

Проверите на фармама око неколико секунди- поврће које не би продавали у ресторан, већ би једу", предлаже Цормиер.
Check with the farms about seconds- vegetables that they would not sell to a restaurant, but would eat themselves,” suggests Cormier.

услуге успјешно продавали onLine.
services to be successfully sold onLine.