ПРОИЗВОДНЕ КАПАЦИТЕТЕ - превод на Енглеском

• production capacity
• production facilities
• manufacturing capabilities
• manufacturing capacity
• productive capacity
• production capacities

Примери коришћења Производне капацитете на Српском и њихови преводи на Енглески

за пословање ЕПС-а и стабилно снабдевање електричном енергијом што пре у потпуности оспособити производне капацитете РБ Колубара.
stable electricity supply to fully enable as soon as possible the production facilities of RB Kolubara.

би елиминисао повратне производне капацитете извјештаја, како би се промовисало преструктурирање привреде.
key industries to eliminate backward production capacity of the report, to promote economic restructuring.

здравственог сектора производне капацитете у Сингапур.
health sector manufacturing capabilities to Singapore.

од чега 400. 000 тона отпорне на хладну плочу свеобухватне производне капацитете, у међународне првих десет чинова од нерђајућег челика.
of which 400,000 tons of rust-resistant cold plate comprehensive production capacity, into the international top ten ranks of stainless steel.

покривајући његове производне капацитете и пратећи процес од екстракције до трансформације угља у кокс.
covering its production facilities and following the process from extraction to coal's transformation into coke.

проширујемо наше производне капацитете на тржиштима Источне Европе
we are expanding our manufacturing capacity in Eastern Europe's growth markets

здравственог сектора производне капацитете у Сингапур.
health sector manufacturing capabilities to Singapore.

и услов за производне капацитете.
and the requirement for the production capacity.

проширујемо наше производне капацитете на тржиштима Источне Европе
we are expanding our manufacturing capacity in Eastern Europe's growth markets

East West тренутно поседује производне капацитете у Египту и Канади,
Currently East West has production capacities in Egypt and Canada,

Новом фабриком у Србији, проширујемо наше производне капацитете на тржиштима Источне Европе
With this new plant in Serbia, China is expanding manufacturing capacity in Eastern Europe's growth markets

би они који стварају новац били у могућности одузимати производне капацитете од људи и уживати у плодовима њиховог рада.
monetary system designed so that those who generate money can subtract the production capacities from other people and enjoy the fruits of their labor.

кинеска влада разматра доношење политике, како би побољшала минималне производне капацитете произвођача батерија, како би додатно ојачала своју позицију глобалног лидера.
China's government is considering policies that will set minimum production capacities for battery manufacturers as a way to further strengthen its position as a global leader.

Како„ Бантам“ није поседао ни производне капацитете ни финансијску стабилност за испоруку возила у количинама које су биле потребне војсци,„ Форд“ и„ Вилис“ су охрабрени
Since Bantam did not have the production capacity or fiscal stability to deliver on the scale needed by the War Department, the other two bidders, Ford and Willys, were encouraged to

Потреба за таквим гасоводом углавном је била због тога што су захтеви нафте у нацији превазишли производне капацитете који су изазивали нафтну кризу,
The need for such a pipeline was mostly because the nation's oil requirements had exceeded its production capacity causing an oil crisis,

Како„ Бантам“ није поседао ни производне капацитете ни финансијску стабилност за испоруку возила у количинама које су биле потребне војсци,„ Форд“ и„ Вилис“ су охрабрени
As Bantam did not have the production capacity or fiscal resources to deliver on the scale needed by the War Department, the other two bidders, Ford and Willys, were encouraged to

данас директно повезани са монетарним системом осмишљеним како би они који стварају новац били у могућности одузимати производне капацитете од људи и уживати у плодовима њиховог рада.
all our problems today are connected with the monetary system that was created to allow those who generate money to take away the production capacity of the people and benefit from the fruits of their labor.

је класа“ Јасен”, и производне капацитете“ Севмасх-а”, главног бродоградишлишта нуклеарних подморница,
such as Yasen- class, and the production capacity of Sevmash, the principal nuclear submarine shipyard,

су заузети да побољшају производне капацитете, како би у будућности 20 година од 240 милијарди долара удео у индустрији електричних возила широм света.
they are busy to improve the production capacity, in order to in the future 20 years from the $240 billion a share in the electric vehicle industry around the world. Like all cars, electric vehicles, battery industry will become the major industry in China.

то такође значајно повећава наше производне капацитете, смањује број неисправних производа,
this also greatly increases our production capacity, reduces the number of defective products,