ПРОИЗВОДЊУ АНТИТЕЛА - превод на Енглеском

• production of antibodies
• producing antibodies

Примери коришћења Производњу антитела на Српском и њихови преводи на Енглески

Вештачки повишена температура проузокована парним купатилом стимулише имуни систем подижући број белих крвних зрнаца у телу као и већом производњом антитела.
Artificially elevated temperature caused by a steam bath stimulates the immune system by raising the number of white blood cells in the body as well as increased production of antibodies.

Патогенеза( механизама образовања) условно се може изразити у следећој шеми- инфекција- производња антитела телом- активација комплемента- ослобађање имунокомпетентних ћелија
Pathogenesis(education mechanisms) conditionally can be expressed in the following scheme- infection- the production of antibodies by the body- activation of the complement system- release of immunocompetent cells

што доводи до производње антитела против вируса денга.
leading to the production of antibodies against the dengue virus.

је болест која се карактерише производњом антитела која реагују на црвене крвне ћелије,
is a disease characterized by the production of antibodies that react against red blood cells,

Вакцинација изазива природну производњу антитела, стварајући редуковану копију болести.
The vaccine causes the natural production of antibodies, creating a smaller copy of the disease.

Трудноћа ће моћи да" организују" брзу и снажну производњу антитела.
Pregnancies will be able to"organize" a rapid and potent antibody production.

изазивају алергичне људе за производњу антитела.
provoke allergic people to produce antibodies.

На овај начин наше тело завршава производњу антитела као начин одбране да нападне стране агенте.
In this way, our body eventually produces antibodies, as a form of defense to attack the foreign agents.

Усмерени су да ојача заштитне ресурсе организма и повећа производњу антитела за елиминацију вирусаизазива коњуктивитис
They are directed to strengthen the body's protective resources and increase the production of antibodies to eliminate viruses,

Као одговор на непознати триггер, имуни систем може започети производњу антитела, који уместо да се боре са инфекцијама нападају сопствена ткива тела.
In response to unknown trigger, immune system produces antibodies that instead of fighting infections, attacks body own tissues.

У овом случају мајка види фетуса црвена крвна зрнца као страно и реагује на производњу антитела- Повезује структуру протеина( овај процес се назива осетљивост).
In this case the mother perceives fetal red blood cells as foreign and reacts to the production of antibodies- Connects the protein structure(this process is called sensitization).

И алергије на храну и већина нетолеранције хране узроковане имуног система организма производњу" антитела" која" нападају" одређене намирнице као" страно".
Food allergies and most food intolerances are caused by the body's immune system producing antibodies that‘attack' certain foods as‘foreign'.

Ово се манифестује у смањеној производњи антитела.
This is manifested in reduced production of antibodies.

изазивањем производње антитела.
in part, by eliciting the production of antibodies.

У веома тешким случајевима, имуносупресија се користи за успоравање производње антитела.
In some more severe cases, medications are used to suppress the immune system decreasing the rate of antibody production.

односно са производњом антитела.
i.e. production of antibodies.

организми стрептококог антигена и производње антитела.
Streptococcus antigens and antibody production.

Због немогућности производње антитела након инфекције, краве нису развиле методе за анализу крви
Due to the impossibility of producing antibodies upon infection, cows have not developed methods for analyzing blood

аутоимунски процес се може започети производњом антитела против ћелијских ћелија пацијента;
an autoimmune process can be launched with the production of antibodies against the patient's germ cells.

Proizvodnja antitela za odbranu od brojnih infekcija može biti umanjena usled nedostatka ovog vitamina.
Even the production of antibodies to ward off specific infections can be diminished due to a deficiency in vitamin C.