ПРОНАЛАЗЕ - превод на Енглеском

• find
• finding
• finds
• found

Примери коришћења Проналазе на Српском и њихови преводи на Енглески

Лепих и невиних особина, момци проналазе веома пријатно код девојака.
Beautiful and innocent traits guys find very endearing in girls.

Послодавци брже проналазе стручњаке са профилом који одговара њиховим потребама.
Employers quickly find experts with a profiles that suit their needs.

Други проналазе посао у здравственој,
Others find jobs in the health care,

Они анализирају ситуације и сами проналазе одговоре и рјешења.
They analyze situations and find answers and solutions on their own.

стагхорн камење проналазе у анкети за текуће инфекције уринарног тракта.
staghorn stones are finding in the survey for recurrent urinary tract infections.

Зато проналазе бљескове љутње,
Therefore, they find flashes of anger,

Гнезде у отпаду јер проналазе идеалну климу за развој тамо.
They nest in the waste because they find an ideal climate to develop there.

Заједно проналазе и примењују решења заснована на стандардима за решавање заједничких изазова у ланцу снабдевања.
Together they find and implement standards-based solutions to address common supply chain challenges.

Проналазе друга обележја за своје право на свет,
They find other landmarks for their claim to the world,

Проналазе КСНУМКСмг лека дневно као погодну почетну дозу Анавара.
They find 50mg of the drug per day as the suitable starting Anavar dosage.

Главну храну проналазе на земљи, ау отежаним условима пењу се на дрвеће.
They find the main food on the ground, and in harsh conditions they climb trees.

Због тога Шкорпиони често проналазе тако добре пријатеље међу Јарчевима.
This is why Scorpios tend to find such good friends among Capricorn's.

Људи га проналазе зато што чују да је то с посла и….
People are finding it because they hear it's out of the way and….

Не, проналазе добре породице.
No, they find good families.

Зашто жене данас тешко проналазе мушкарце који су осећајни.
Why is it so hard for women to find men that are sensitive.

Проналазе ново значење у животу, који је имао сусрет са смрћу.
They find a new meaning to life having had an encounter with death.

Људи са склоностима самоповређивању често проналазе модрице на насумичним местима на својим телима.
People with self-harm tendencies often discover bruises in random spots on their bodies.

Корисници проналазе свој садржај/ алат корисним.
Users are finding your content/tool useful.

Проналазе ненасељена имања и претварају их у куће за мучење
They find uninhabited properties and turn them into torture houses

Французи их скривају, Немци их проналазе и узимају.
The French are hiding it, the Germans are finding and taking it.