ПРОПИСАНУ - превод на Енглеском

prescribed
propisati
prepisati
прописују
преписују
прописивање

Примери коришћења Прописану на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Углавном деца прописана посебну Кетогенски дијету,
Mostly children prescribed a special ketogenic diet,
Лаксатив прописана за честу или хроничног затвора.
Laxative prescribed for frequent or chronic constipation.
Пола прописана, 39789980 Коментара.
Half prescribed, 39789980 Reviews.
Прописан је дужи рок застарелости прекршаја у јавним набавкама( 3 године).
It is prescribed a longer statute of limitations violations of Public Procurement(3 years).
Израз„ прописан“ значи одређен националним законодавством или на основу њега;
(b)"prescribed" means determined by or pursuant to national legislation.
Ova informacija se plaća, ali naknada ne prelazi propisanu taksu dozvoljenu zakonom.
This information is subject to a fee not exceeding the prescribed fee permitted by law.
Mogu dokazati da će svojim budućim poslom zarađivati minimalnu propisanu platu.
They can prove that they will earn the prescribed minimum wage in their future job.
Nikada sami ne menjajte propisanu dozu.
Do not change the prescribed dose yourself.
Ova informacija se plaća, ali naknada ne prelazi propisanu taksu dozvoljenu zakonom.
This information is subject to a fee not exceeding the prescribed fee amount permitted by law.
Nikada sami ne menjajte propisanu dozu.
Never change the prescribed dosage by yourself.
To nije propisno ponašanje!
It's not proper etiquette!
Mislite, propisna oprema?
You mean, proper gear?
Propisne metode za pisanje izveštaja?
The proper methods for writing a report?
Globalno zagrevanje je bilo propisno šutnuto u visoku travu.
Global warming was duly kicked into the long grass.
Propisna kazna za grešnike.
The proper punishment for sinners.
Mislim, za propisnu sahranu, zar ne?
I mean, for proper burial, right?
Propisna dokumentacija je sve više potrebna usled zahteva pojačane bezbednosti.
Proper documentation is increasingly important due to heightened security requirements.
Identificira mjesto bez propisnog osiguranja i zatim krenuo u akciju.
He identified a place without proper security and made his move.
Propisno oružje kojim bi onda mogli da obavimo to sranje.
A proper weapon and then we can go do that shit then.
Zaslužuje propisnu sahranu.
She deserves a proper burial.
Резултате: 42, Време: 0.0309

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески