Примери коришћења Прорачуни на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Прорачуни за кукуруз су порасли јер су кише подстакле раст у европским деловима земље,
Estimates for the crop have been rising as ample rains spurred growth in European parts of the country,Када је компјутерски прстен основан на овај начин, сви прорачуни су елементи овог прстена.
Once the computational ring is established in this way, all computations are of elements of this ring.Ако су моји прорачуни тачни… требали би да будемо у могућности… да стигнемо до копна за 3 дана.
Прецизни прорачуни њене орбите су показали да је астероид 2008 QH24 исти као 1997 и 2007 RO4 FK34.
Прорачуни могу да буду и већи, јер Сибир жање више жита,
Those estimates may go higher still as Siberia collects more grain,то је један начин да се осигурају такви прорачуни који се само извршавају при рашчлањеном-времену,
that is one way to ensure that such computations are only performed at parse-time,Моји извори ми то потврђују, а моји прорачуни су тачни, он плови око рта Добре наде,
If these sources tell the truth, and my calculations are not faulty… he now swims the waters off Good Hope…Прорачуни се заснивају на стопама уноса главних нутријената у дјечје тијело,
The calculation is based on the rates of entry into the children's body of the main nutrients,Проблем са општом релативности је да су принципи прилично једноставни а прорачуни увек грозни.”.
The problem with general relativity is that the principles are pretty simple and the computations are always ugly.иу изградњи куће, као и прорачуни његове величине.
as well as calculations of its size.изласку из функције, сви прорачуни се изводе у while петљи.
exiting the function, all the computations are performed in the while loop.Прорачуни граничне носивости
Calculation of limit bearing capacityИзлазност на 50% од тога профит за туристичке агенције, јер такви прорачуни се обично претпоставља.
Turnout at 50% is already a benefit to the travel agency, since such calculations are generally assumed.Обећавајући начин да се убрза логичка симулација је да се користи дистрибуирани и паралелни прорачуни.[ 1].
A prospective way to accelerate logic simulation is using distributed and parallel computations.[1].Мерач глукозе у крви који користи дијабетичар је дизајниран за брзу анализу, тако да прорачуни на основу његових индикација могу бити погрешни
The blood glucose meter used by diabetics is intended for rapid analysis, therefore calculations based on its indications may be erroneousопис седморке сличан горе] даје само делимичне информације о томе како ће се машина понашати и како ће његови прорачуни изгледати.".
provides only partial information on how the machine will behave and what its computations will look like" p.Такође су поткопани прорачуни на којима су засновани програми Украјине са Међународним монетарним фондом.
It has also undermined the calculations on which Ukraine's programs with Све док прорачуни то нису обеснажили,
Until the calculations proved otherwise,Прорачуни су потврдили да је волумен великих бубњева сличан запремини камена.
The calculations confirmed that Прорачуни за позив на маргину су засновани на Федералном резервном одбору Правило Т,
The calculations for a margin call are based on 
