ПРОСЛАВЉЕНИ - превод на Енглеском

celebrated
slaviti
slaviš
da proslaviš
прослављају
обележавају
radujte se
glorified
proslaviti
slavi
прослављају
глорификују
величају
famous
slavan
познати
чувени
renowned
познати
реномираних
угледни
реномиране
чувеног
истакнути
proslavljeni
slavni
celebrity
zvezda
slavljenica
selebriti
славних
познати
целебрити
личност
zvijezda
славну

Примери коришћења Прослављени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ове веб странице, никад нису ништа друго него прослављени фарме за садржај који су посебно дизајнирани да охрабре посетиоце да кликну на линкове.
they have never been nothing more than glorified content farms that were specifically designed to encourage visitors to click on links.
Прослављени фудбалски стручњак
Famous football expert
Аутор костима и сценографије је прослављени италијански модни креатор,
Costumes and set have been designed by renowned Italian fashion
Прослављени црна рибизла воће је сјајна коже бобица која носи неколико семе натоварена са предивним нутритивне и лековите блага.
The celebrated black currant fruit is a glossy-skinned berry that carries several seeds laden with marvelous nutritional and curative treasures.
Колико год да је сама прослављени и живео у задовољству,
Rev. 18:7, 8.-“So much as she has glorified herself and lived luxuriously,
своје путовање по Петом континенту почео је прослављени српски кошаркаш
his travel throughout the Fifth continent was began by the famous Serbian basketball player
Тед је прослављени археолог и пустолов баш као његов идол Макс Мордон… али у његовим сновима!
Tad is a celebrity archeologist and adventurer just like his hero Max Mordon… in his dreams!
Прослављени режисер је додао да је италијански писац Ђан Карло ди Каталдо,
The renowned director added that the Italian writer Giancarlo De Cataldo, the guest of
могао успешно" СРЈ" сви његови електронски склопови",- каже Куинтана", прослављени станица.
could successfully"fry" all his electronic circuits",- says Quintana", celebrated station.
Тхе факири су исти као они већ више од 100 година, прослављени пиће друштво.
The Fakirs are the same as they've been for more than 100 years, a glorified drinking society.
чији ће директор бити прослављени српски режисер
whose director will be famous Serbian film director
Чланови трија су прослављени светски камерни музичари који су,
The Vienna Brahms Trio is composed of three world-wide renowned chamber musicians who,
глумац Хјум Кронин пише да је 1962. године, прослављени глумац Лоренс Оливије критиковао Молијера у једној конверзацији с њим.
actor Hume Cronyn writes that, in 1962, celebrated actor Laurence Olivier criticized Molière.
заједно са праведним живот биће прослављени и узети на небо,
together with the righteous living will be glorified and taken to heaven,
Екранизација из 1958. године, коју је снимио прослављени редитељ Сергеј Герасимов, добила је велики број међународних признања.
The 1958 screen version made by renowned director Sergei Gerasimov has received numerous international awards.
ми смо прослављени у Његовој присутности на небу.
it is as if we are glorified in His presence in heaven.
музичког фестивала је прослављени филмски режисер Емир Кустурица.
music festival is a celebrated film director Emir Kusturica.
они су прослављени станови.
They're glorified apartments.
музичког фестивала Кустендорф биће прослављени амерички сценариста
Music Festival will be a celebrated American film screenwriter
тако ћемо бити сачувани и прослављени.
how we will be kept and glorified.
Резултате: 120, Време: 0.0376

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески