ПРОФЕСИЈИ - превод на Енглеском

• profession
• career
• job

Примери коришћења Професији на Српском и њихови преводи на Енглески

Новинар је по професији.
He is a Journalist by profession.

Да ли желите да сазнате више о професији или компанији за.
You want to learn a lot about careers or businesses.

Наравно, говоримо о професији.
Of course, talking about professions.

У професији, Јулију карактерише енергија,
In the profession, Juliet is characterized by vigor,

По професији сам боксер.
I'm a boxer by trade.

Али најважнија ствар у професији дизајнера практично је немогућа учити.
But the most important thing in the profession of a designer is practically impossible to learn.

По професији је био стоматолог.
By trade, he was a dentist.

Квалитет у професији је први степеник, али су најважнији међуљудски односи.
Personal relationships in the workplace are nice but professional relationships are the most important.

Искрено- о професији маркетинга садржаја.
Honestly- about the profession of content marketer.

Због тога је имала више перспективе у својој професији.
Here she had more professional opportunities for growth in her field.

На врхунцу потражње и професији логистике и маркетинга.
At the peak of demand and the profession of logistics and marketing.

Наш циљ су највиши стандарди у нашој професији.
We meet the highest standards in the profession.

Ниске плате обесхрабрују неговатеље да остану у професији.
The low wages discourage caregivers from staying within the profession.

Када вас неко пита о вашој професији.
One asks you about your work.

наши дипломци су високо поштовани у професији.
our graduates are highly respected in the profession.

Такође је важно да је животопис прилагођен професији.
It is also important that the CV is tailored to the profession.

Постоје одређена ограничења у овој професији.
About some restrictions in the profession.

Када вас неко пита о вашој професији.
At the end of the day, someone asks you about your work.

Наравно, говоримо о професији.
We are talking about a profession.

Универзитет примењених наука фокусира на студијским програмима који воде ка професији.
The University of Applied Sciences focuses on study programs that lead to a profession.