FIELD - превод на Српском

• polje
• teren
• oblast
• field
• области
• terenu
• теренских
• фиелд
• домену
• подручју
• сфери
• njivi
• поље
• polju
• пољу
• oblasti
• терену
• област
• терен
• теренски
• теренске
• теренска
• domenu
• sferi

Примери коришћења Field на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sally Field is only 10 years older than Tom Hanks.
Салли Фиелд, која игра мајку Форрест, само је десет година старија од Том Ханкса.

Monitor performing of field research and laboratory examinations;
Врше надзор над извођењем теренских истраживања и лабораторијских испитивања;

Courses in the field of beauty and health.
Курсеви из области лепоте и здравља.

It's the energy field that flows in our body.
To je energetsko polje koje teče u našem telu.

The safest place for him is on the field.
Najbezbjednije mjesto za njega je na terenu.

Besides, we require competence in the field of economic relations.
Осим тога, ми тражимо стручност у домену привредних односа.

He that is in the field, let him likewise not return back.
I ko bude na njivi, neka se ne vraća nazad.

Expert in the field of veterinary vaccinology.
Експерт на подручју ветеринарске вакцинологије.

The one who becomes the leader in Artificial Intelligence field will be the ruler of the world.
Свако ко постане лидер у сфери вештачке интелигенције биће владар света.

Field Replaceable Units.
Фиелд заменљиве јединице.

Collection of field records.
Обрада теренских записника.

Education in the field of the European integration;
Едукацију у области европске интеграције;

I'm focusing the quantum field.
Fokusiram kvantno polje.

never on the field.
nikad na terenu.

In your field, you were filthy sweating,
U vašoj njivi, bili ste prljavi,

Expert in the field of veterinary molecular virology.
Експерт на подручју молекуларне вирусологије.

Field investigations and measurements of water quality and quantity;
Спровођење теренских истражних радова и мерења квалитета и количина вода.

NFC Technology(Near Field Communications), which allows for secure mobile payments.
НФЦ технологија( Неар Фиелд Цоммуницатионс), који омогућава сигурну мобилног плаћања.

It's a rice field.
Je pirinčano polje.

Look at my policies in the field of energy….
Погледајте моју политику у сфери енергетике….