GRAVITACIONO POLJE - превод на Енглеском

• gravitational field
• gravity field
• gravitational pull

Примери коришћења Gravitaciono polje на Српском и њихови преводи на Енглески

Na primer, nemoguće je odabrati uporedno telo tako da, u odnosu na njega, gravitaciono polje Zemlje nestane.( A. Ajnštajn, Relativnost 1916).
Instance, impossible to choose a body of reference such that, as judged from it, the gravitational field of the earth in its.

Na primer, nemoguće je odabrati uporedno telo tako da, u odnosu na njega, gravitaciono polje Zemlje nestane.( A. Ajnštajn, Relativnost 1916).
It is, for instance, impossible to choose a body of reference such that, as judged from it, the gravitational field of the earth(in its entirety) vanishes.

uvek možemo da odaberemo drugo uporedno telo u odnosu na koje ne postoji gravitaciono polje.
we could always choose another reference-body such that no gravitational field exists with reference to it.

ŠD: Možda ste čuli za„ špagetizaciju”, gde upadnete u crnu rupu, a gravitaciono polje na vašim stopalima je mnogo snažnije
SD: So you may have heard of"spaghettification," where you fall into a black hole and the gravitational field on your feet is much stronger than on your head,

Alternativni način je da se uzme jedan ulaz u crvotočinu i pomeri u gravitaciono polje objekta koji ima veću gravitaciju od drugog ulaza,
Alternatively, another way is to take one entrance of the wormhole and move it to within the gravitational field of an object that has higher gravity than the other entrance,

Planeta X već utiče na gravitaciono polje Zemlje, svet se već suočava sa katastrofama neverovatne jačine, uskoro će dve
Planet-X already has an impact on the gravitational field of the Earth, the world is already facing natural disasters of unprecedented strength,

Planeta X već ima uticaja na gravitaciono polje Zemlje, svet se već suočava sa prirodnim katastrofama neverovatne jačine,
Planet-X already has an impact on the gravitational field of the Earth, the world is already facing natural disasters of unprecedented strength,

Близу Сунчевог система пронађена црнарупа са снажним гравитационим пољем( 05/ 05/ 2019).
Near the solar system found blackhole with a powerful gravitational field.

Интензитет гравитационог поља.
Gravitational Field Intensity.

Капетане, гравитационо поље сунца се шири ми не идемо никуда.
Captain, the gravity field from the sun is expanding. We're not going anywhere.

Гравитационо поље је било непознато пре 1604.
The gravitational field, you know, was unknown before the year 1604.

Снага гравитационог поља планете опада.
The planet's gravity field is collapsing.

Ono što je u tvom gravitacionom polju.
There are in your gravitational pull.

Два објекта у истом гравитационом пољу имају исто убрзање;
Two objects within the same gravitational field will experience the same acceleration;

Геопотенцијал је потенцијал гравитационог поља Земље.
Geopotential is the potential of the Earth's gravity field.

U svakom gravitacionom polju vreme je sporije.
A clock in a gravitational field runs slower.

Напољу је гравитационо поље.
There's a gravity field out there.

Јачина гравитационог поља на површини.
Gravitational field strength at the surface.

U svakom gravitacionom polju vreme je sporije.
In a gravitational field clocks run slower.

Изуче гравитационо поље.
IT's creating the gravitational field.