ТЕРЕНСКЕ - превод на Енглеском

• field
• outreach
• terrain
• off-road

Примери коришћења Теренске на Српском и њихови преводи на Енглески

Наши студенти ће бити опремљен специјализованим знања и вештина за теренске наставе енглеског на звучницима других језика.
Our students will be equipped with the specialized knowledge and field skills for teaching English to speakers of other languages.

подстицање партнерства кроз свеобухватних програма теренске.
fostering partnerships through comprehensive outreach programs.

Мало студентско тело омогућава интензивну интеракцију у класи, као и теренске истраживачке пројекте,
The small student body enables intensive in-class interaction, as well as field research projects,

Теренске: обилазак алувијалних равни
Fields: sightseeing of alluvial levels

Инспирација пре теренске пробе Bowtrol Colon Control је чињеница да произвођач користи 2 доказана састојка као основу: на основу.
Inspiring before the field trial of Bowtrol Colon Control is the fact that the producer uses 2 proven ingredients as a basis: based on.

Прикупља и бележи евиденцију возила и теренске локације како би постигла динамично
It collects and records vehicle access records and on-site locations to achieve dynamic

Наћи ћемо координате теренске базе одлетећемо тамо
We will get the coordinates for the field station. We will fly out there

Они су имали подршку теренске артиљеријске батерије,
They were supported by a field artillery battery,

буде, то ће утицати сила подизања са теренске плоче.
then it will be affected by the lifting force from the field board.

Кроз наставу, истраживање и теренске активности, НРМ од СЕРД на АИТ настоје да развију професионалце који могу да допринесу очувању
Through teaching, research and outreach activities, the NRM of SERD at AIT seek to develop professionals who can contribute to the conservation

Пропаганду финансира и Фондација асфара, на челу с Аиманом Асфаријем који је дао 300 000 за покретање" сиријске кампање" и био део тима који је створио можда најуспешније НАТО теренске агенте-" Беле кациге".
Syria Deeply is funded by the Asfari Foundation, headed up by CEO Ayman Asfari who also provided the $300,000 seed funding for‘Syria Campaign' who in turn were part of the team creating perhaps the most successful of the NATO's outreach agents, the White Helmets.

У року од два дана од скупа за учеснике догађаја Јееп ће бити на располагању 3 стазе за узбудљиве теренске тест вожње, посебно припремљене на територији од 300 хектара шуме,
Within two days of the rally for the participants of the event Jeep will be available 3 tracks for exciting off-road test drives, specially prepared in the territory of

дисциплине и искуства за теренске КУБС ученика према свету и међународним ученика у дубину познанство са Кореју с корпоративне културе.
experiences for KUBS students' outreach to the world and international students' in-depth acquaintance with Korea's corporate culture.

Теренске: обилазак алувијалних равни
Fields: tour of alluvial levels

Погледајте теорије у учионици довео у живот кроз теренске посете компанијама,
See classroom theories brought to life through on-site visits to companies,

Било да се ради о оријентационом програму који вас чини припремљеним, становање које је добро лоцирано и удобно, или теренске излете и пешачке туре које вас одводе на места од утученог пута- ми смо све о нашим студентским услугама…[-].
Whether it's an orientation program that makes you feel prepared, housing that is well-located and comfortable, or the field trips that take you to places off the beaten path--we're all about our student services.

Постизање теренске болнице и вођење у окружењу као изазовном, као што је овај, био је огроман тест за све укључене“, рекао је Фабризио Царбони,
Getting a field hospital up and running in an environment as challenging as this one has been a huge test for everyone involved,” said Fabrizio Carboni,

Бројни( Falk and Heckman 2009; Cialdini 2009) су упоређивали лабораторијске и теренске експерименте у абстракту( Falk and Heckman 2009;
A number of papers have compared lab and field experiments in the abstract(Falk and Heckman 2009; Cialdini 2009)

такође подржава теренске моделе направљене од других програма( као што су цивилног КСНУМКСД),
also supports terrain models made by other programs(like Civil 3D)

теренске канцеларије у Сан Дијегу, када Венс је тамо био додељен, почео да прави легенде о Венсу у које су били укључени монтирани подаци о Венсу, како би се блокадом покрио тајни задатак, укључујући и"> лажне податке да је Венс био пилот и директор теренске канцеларије.
field office, when Vance was assigned there, had begun creating a legend for Vance that incorporated fictitious information about Vance in order to backstop a deep cover assignment,"> including the false information that Vance had been a pilot and director of a field office.