ПОЉУ - превод на Енглеском

• field
• area
• box
• polje
• plain
• sphere
• fields
• areas
• plains

Примери коришћења Пољу на Српском и њихови преводи на Енглески

Ругова( Руговац) из Вишњева, имају рођаке у Војном Селу и Бабином Пољу.
Rugova(Rugovac), in Višnjevo with relatives in Vojno Selo and Babino Polje.

ПхД је врло напредан степен који помаже дипломцима постати стручњаци у пољу.
A PhD is a very advanced degree which helps graduates become experts within an area.

У првих шест месеци ове године остварени су значајни резултати на овом пољу.
Since the beginning of the year, positive results have been achieved in all these areas.

Сакријте се у пољу са Вилијамом и Сузан.
Hide in the fields with William and Susan.

Њих двојица су били сами у пољу.
Two were alone in the field.

Кликните на Заборавили сте лозинку? у пољу за пријаву на почетној страни портала.
Click on“Forgot your password?” in the login box of the Portal's homepage.

Посета Газиместану, пољу где се одиграла чувена средњевековна битка на Косову Пољу.
Visit to the Gazimestan, the plain where occurred the famous medieval battle of Kosovo Polje.

Lt; b> Само</ b> текст у горњем текстуалном пољу ће бити снимљен када.
Lt;b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you.

Они бирају семена у пољу, кљуцају у јајник,
They choose seeds in the fields, peck at the ovary,

Мушкарцима је непријатно да се крећу у пољу емоција.
Men are uncomfortable to navigate in the field of emotions.

Нема нас више ни у Косову Пољу где је много тога почело.
We are not any longer either in Kosovo Polje, where many things had started.

Затим кликните на дугме Инсталирај одмах у пољу за додавање.
Then click the Install Now button in the plugin box.

Добри резултати не изостају, ни на једном пољу.
Good results are there, in all fields.

То је било у пољу вијећа.
It was in the chamber's field.

Можете двапут кликнути на задатак да га отворите у пољу за поруке.
You can double click the task to open it in the message box.

Узгаја се на посебним мјестима- на пољу расадника.
It is grown in special places- on the nursery fields.

Име је Саломе. Вредност у пољу љубави.
The name is Salome. Value in the love field.

Комад контрастне материјала у пољу.
A piece contrasting material in the box.

Ноћу је видио пожар у пољу.
One night he sees a fire out in the fields.

Пас игра у пољу пшенице.
Dog playing in a wheat field.