ТЕРЕНСКИ - превод на Енглеском

• field
• outreach
• ground

Примери коришћења Теренски на Српском и њихови преводи на Енглески

дигитални теренски експерименти могу имати милионе учесника.
digital field experiments can have millions of participants.

онлине курсеве и услуга, теренски центар локацијама,
including online courses and services, outreach center locations,

Теренски извор истакнуо је да је више од 80 ваздушних напада покренуто у четвртак у покрајини Алеп,
The field source pointed out that more than 80 airstrikes have been launched inside the Aleppo Governorate on Thursday,

Сви студенти ће завршити било који теренски термин у иностранству, радити са међународном организацијом у Ослу
All students will have finished either a field term abroad, worked with an

Поред литичке анализе, теренски преисторичари користе широк опсег техника изведених из других поља.
In addition to lithic analysis, the field prehistorian utilizes a wide range of techniques derived from multiple fields..

Програм Леопард-2НГ је такође користан као теренски тест за техничка решења која би се могла користити у будућем турском МБТ-у, Алтаи.
The Leopard-2NG program is also useful as the field test for technical solutions that could be used in the Turkish future MBT, Altay.

Теренски експеримент укључује посету око 300 домаћинстава у Сан Марцосу,
The field experiment involved visiting about 300 households in San Marcos,

Једини разлог због којег није теренски агент је зато што је његов отац тражио да одбију његове пријаве.
The only reason he's not a field agent yet is because his father's been calling in favors for years,

сада деловао као теренски заповедника муслиманских трупа.
was now acting as a field commander of the Muslim troops.

Јордан Бранд као теренски представник у спортском маркетингу.
Jordan Brand as a field representative in sports marketing.

користили лабораторијски експеримент и теренски експеримент у покушају да пронађу изворе" мајчинске казне".
used both a lab experiment and a field experiment in an attempt to find the sources of the“motherhood penalty.”.

сада деловао као теренски заповедника муслиманских трупа.
was now acting as a field commander of the Muslim troops.

распоредила теренски камп и проучила карактеристике воденог тока.
deployed a field camp and studied the features of the water route.

регулаторне послове је привремено покривен у Мике Мартин одсуству, и наш редитељ теренски Ешли Мисако
regulatory affairs role he had temporarily covered in Mike Martin's absence, and our outreach director Ashley Misako

Ако постоји приступ дну окна и теренски услови то омогућавају, онда бушење може да се користи да би се ископало окно одоздо на горе и таква окна се зову бушотине.
If access exists at the bottom of the proposed shaft and ground conditions allow then raise boring may be used to excavate the shaft from the bottom up, such shafts are called borehole shafts.

Поново уведена у причу као теренски агент у тумачењу Наоми Харис у Скајфолу из 2012.
Reintroduced as a field agent played by Naomie Harris in 2012's Skyfall,

Јамес Велдон Јохнсон, теренски секретар НААЦП-а,
James Weldon Johnson, the Field Secretary of the NAACP,

Пре тога је била теренски агент, али након што јој је партнер убијен у заседи док су пратили осумњиченог
Before that she was a field agent, but after her partner was killed in an ambush while the two were following suspects,

штампа би имала теренски дан, инсинуирајући све врсте одвратних ствари,
the press would have a field day with it, insinuating all manner of disgusting things,

већ и теренски уређаји( и претварачи
but also the field devices(both transducers