Examples of using Field in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Field combinations with Parallel
Psychiatry is a very new field and things always look worse at the beginning.
Birgus' field is exclusively exotic:
Lead your men onto the field but do not risk your own life.
The field can wait.
Terén může počkat.My field is literature.
Mým oborem je literatura.No, my field is more about hores like you!
Ne, mým oborem jsou kurvy jako jsi ty!This field wasn't built for mary ann.
Tento terén není určen pro Mary Ann.The field. it's not for you.
Terén to není nic pro tebe.I'm going to strew the field with Saxon guts and bones.
Hodlám pokrýt bojiště saskými střevy a kostmi.Her field is nuclear fission with a minor in elementary particles.
Jejím oborem je nukleární štěpení nejmenších částeček.Another field is the design
I have to go out into the field with a clear head.
Yesterday in Belgravia, Field Marshal Russell's house was burnt out.
Dead bodies rot in field and stream because the living ones are rotten.
Labourers toiling in that field and, in this one, a horse wears diamonds! Unbelievable.
Neuvěřitelné. Dělníci tady dřou na polích, a kůň tady nosí diamanty.My field is the estimation of enemy air operations, it's not espionage.
Mým oborem je odhad leteckých operací protivníka, ne špionáž.From my field. Well, I'm pretty sure your field's a little different.
Jsem si jistej, že váš terén je trochu odlišnej od mojeho I will be back in the field, just, uh, without my cry.
Půjdu zase do akce, ale bez svého křiku.Hey, I, I shouldn't be questioning your judgment in the field.
Neměl bych o tobě během akce pochybovat. Hele… já.
