Examples of using Akce in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soukromá akce jen pro gentlemany v parukách,
A já nemůžu riskovat tě nasadit do akce.
Teď je to samá byrokracie. A žádná akce.
Šéfko, vypadají jako ty z akce v Orange County.
Vážně si nemyslím, že je to ten druh akce s doprovodem.
Bylo mi řečeno, že je to akce s jídlem, kde je to jídlo?
Wednesday, May 20, 2015 Akce: Lankové bubny s dvojitou bezpečnostní otáčkou.
Až tahle akce skončí, odejdu z Atlantis.
Once we finish this op, I'm going to be leaving the Atlantis.To byla jeho akce, kterou jsme vykradli.
It was his party that we robbed.Neměl jsi právo vybrat si necvičeného policistu do této akce.
You had no business choosing an untested officer for this mission.Eliote, proč si nevezmeš na zbytek akce volno?
Eliot, why don't you just take the rest of the job off?Podle mě už bychom spolu do akce chodit neměli.
I don't think we should go in the field together.To je ta holka z tý akce.
Stop it right there. That's that girl from that thing.Jestli tahle akce vyjde, tak odcházím ze země.
If this gig works out, I'm leaving the country.Zároveň se spuštěním akce byla rozšířena síť.
The promotion has started simultaneously with the expansi.Akce neskončí, dokud se nevrátíme sem.
The op isn't over until we get back here.Organizátor akce říkal, že se bavičovi pokazilo auto,
The party planner said the entertainer's car broke down,Dohlížet na vaši část akce praporu.
I will supervise its part of the mission with the battalion.Jak říkám, je tak dravá a důkladná během akce.
Like I said, she's so fierce and thorough on the job.Jmenuji pověřence, který převezme přímé velení akce.
So I'm going to appoint a field officer to take direct command.
