PRIVATE EVENT in Czech translation

• soukromá akce
• soukromá událost
• soukromá sešlost
• soukromou akci
• soukromé akce

Examples of using Private event in English and their translations into Czech

Sign on the door says"Closed for private event.
Cedule na dveřích říká"zavřeno pro soukromou událost.

This is a private conversation at a private event.
Toto je soukromá konverzace na soukromé akci.

The club's closed today for a private event for members.
Klub je dnes zavřený kvůli soukromé akci pro členy klubu.

Okay. Private event.
Soukromá akce. Dobře.

Private event tonight.
Soukromá akce.

A private event, as in, She shut the door to ensure privacy.
Soukromá událost, dveře byly zavřené, abych měla soukromí.

Uh, like I said, mister… private event.
Soukromá akce. Eh, jak jsem řekl, pane.

Private event?
Soukromá událost?

Private event- Praha Troja- Fire show.
Soukromý večírek- Praha Troja- Fire show.

Private event. Uh,
Soukromá akce. Eh,

Private event- Brno.
Soukromá oslava- Brno.

I'm Matt Shade. Private event.
Já jsem Matt Shade. Soukromá akce.

Eleanor played a private event the night that she was murdered.
Hrála na soukromé akci tu noc, kdy byla zavražděna. Bylo mi potvrzeno, že Eleanor Artegová.

Private event!- Hey, buddy!
Hej, kámo.- Soukromá akce!

Played a private event the night that she was murdered, apparently celebrating the, uh.
Hrála na soukromé akci tu noc, kdy byla zavražděna.

Private event. Hey, I'm Matt Shade.
Já jsem Matt Shade. Soukromá akce.

That's a private event.
Tohle je soukromé představení.

Actually, this is a private event.
No ve skutečnosti, toto je soukromá oslava.

This is a private event and I really don't want to spend it answering questions.
Je to soukromá akce a já ji opravdu nechci strávit odpovídáním na otázky.

Well, there's this private event on an island where they force condemned men to fight to the death.
No, tam je to soukromá akce na ostrově kde Nutí odsoudil muže, bojovat až do smrti.