BIG EVENT in Czech translation

• velká událost
• velká akce
• velká slavnost
• velkou událost
• velké události
• velkou akci
• velkou událostí
• ohromná událost

Examples of using Big event in English and their translations into Czech

We were thinking a big event out on the water.
Přemýšleli jsme velkou akci na vodě.

Have you talked to dad since the big event?
Mluvila jsi od té velké události s tátou?

Your concert will be a big event of the Olomouc summer season.
Váš koncert bude pro Olomouc v letní sezoně velkou událostí.

Hey, listen, Bill, I-I don't want you to miss the big event.
Hej, poslyš, Bille, nechci, abys tu velkou událost propásnul.

Big event here on campus.
V kampusu bude velká akce.

so it was a big event.
takže… to byla velká událost.

Must have been hard walking out in the middle of a big event you planned.
Muselo být těžké odejít uprostřed velké události, kterou jste plánovala.

I have got a big event saturday.
Mám v sobotu velkou akci.

We're not swapping assignments the night before the big event.
Nebudeme si měnit přidělené úkoly večer před velkou událostí.

And all these abductions are a way of preparing mankind for this big event.
A všechny tyto únosy jsou způsob, jak připravit lidstvo na tuto velkou událost.

Come to think of it, we had a big event around here.
Zkus na to přijít, stala se tu velká událost.

Gentlemen, big event.
Džentlmeni. Velká akce.

Have fun at today's big event.
Dobře se bavte na dnešní velké události.

I thought you had a big event.
Myslela jsem, že máš velkou akci.

Sometimes it's okay to take a little rest right before the big event, you know?
Někdy je dobré si trochu odpočinout před velkou událostí, víte?

We have a big event ahead of us.
Máme před sebou velkou událost.

Mom! It is such a big event.
Mami! To je taková velká událost.

Tonight there's a big event at the Dyad.
V Dyadově institutu je dnes velká akce.

But then the spotlight moved from cricket and the heat… to another big event.
Ale potom se pozornost přesunula od vedra a kriketu… k jiné velké události.

Family all here for the big event?
Celá rodina je tady na tu velkou akci?