BIG DAY in Czech translation

• velký den
• velkej den
• důležitý den
• významný den
• náročný den
• těžký den
• důležitej den
• rušný den
• skvělý den
• velkého dne
• velkému dni
• velkém dni

Examples of using Big day in English and their translations into Czech

But you can laugh today because today is a big day for you.
Ale dneska už můžeš. Dneska je tvůj velkej den.

It was a big day.
Byl to důležitý den.

I'm sorry, this is just a big day for me.
Promiň, tohle je pro mě důležitej den.

But today was a big day.
Ale dnes mám náročný den.

Come on, it's a big day.
No tak, je to významný den.

You look like you had a big day.
Vypadáš, jako bys měl těžký den.

Big day.- What's that for?
Rušný den.- Na co to je?

We have another big day tomorrow.
Zítra je další důležitý den.

Spend the night enjoying it,'cause tomorrow… is gonna be a big day.
Nechám ti noc na vyzkoušenou, protože zejtra… bude velkej den.

As you say, it's a big day.
Jak myslíš, dnes je skvělý den.

Daddy had a big day.
Taťka měl náročný den.

This is a big day.
Tohle je významný den.

You have a big day tomorrow.
Zítra bude těžký den.

I got a big day at work tomorrow.
Zítra mám v práci důležitej den.

There is so much stress leading up to the big day.
Do toho"velkého dne" bude ještě hodně stresu.

Tomorrow's a big day.
Zítra je důležitý den.

I told you I got a big day today. I don't need this shit!
Říkal jsem, ti že mám dneska velkej den, tak mě neštvi!

But it's also a big day here at NASA.
Ale také je to významný den pro NASA.

Oh… what? Yeah, big day.
Cože?- Jo, náročný den.

What's that for? Big day.
Na co to je? Rušný den.