FIELD TRIP in Czech translation

• výlet
• exkurze
• exkurzi
• výjezd do terénu
• výlety
• exkurzí
• vejlet
• field trip

Examples of using Field trip in English and their translations into Czech

This is my field trip, young man.
To je výlet do mého oboru, mladý muži.

Field trip.
Jedeme na výlet.

Right, field trip partner is kind of a big commitment.
Správně, partnerství na exkurzi je pěkně velkej závazek.

You guys up for a field trip?
Jste pro výlet do terénu?

A field trip.
Výlet do terénu.

A field trip.
Výlet na pole.

We're going on a field trip.
Jedeme na výlet do terénu.

He is going to chaperone April's field trip to Philadelphia.
Bude dělat dozor na Aprilině výletě do Philadelphie.

We're taking a field trip.
Pojedeme na výlet.

High school class field trip.
Na školním výletě.

Field trip time.
Čas na výlet.

I had to chaperone this school field trip when Flo was sick, you know?
Byli jsme na exkurzi, zrovna když Flo byla nemocná?

This isn't a field trip.
Nejsme tu na výletě.

Uh, field trip with Kinney.
Na výlet s Kinneyovou.

Shall we take another field trip?
Vezmeme další polní cestu?

Like-Like the field trip version?
Jako verzi pro exkurze?

Attempted field trip.
Nepodařený výlet do polí.

You could lead a field trip to Vegas, maybe, but.
Můžeš tak velet výletu do Vegas, ale.

I have to chaperone a field trip to Sacramento, so.
Musím dohlížet na výlet do Sacramenta, takže.

You? You could lead a field trip to Vegas, maybe, but.
Můžeš tak velet výletu do Vegas, ale.