OBLASTI - превод на Енглеском

• area
• field
• region
• district
• sector
• sphere
• domain
• realm
• county
• areas
• fields
• regions
• districts
• domains
• sectors
• realms
• spheres
• counties

Примери коришћења Oblasti на Српском и њихови преводи на Енглески

U ovoj oblasti takođe važi Univerzalni Zakon.
In this domain, Universal Law also applies.

Dovoljno smo se ponižavali u ovoj usranoj oblasti.
We've debased ourselves enough in this shitty district.

Poruka od Obalske straže. Lokator u našoj oblasti.
A message from Coastwatch… an EPIRB's been activated in our sector.

Nema puno toga da se radi ili vidi u oblasti.
Not much to do or see in the area.

Mikrobi su takođe veoma važni u oblasti medicine.
Microbes are also really important in the field of medicine.

Vodi poslove u oblasti.
Bring jobs to the region.

Mojoj oblasti ne treba još jedno ubistvo.
My county doesn't need another murder.

Pri stvaranju oblasti relativnog, ja sam prvo stvorio suprotnost Sebi.
In creating the realm of the relative, I first created the opposite of My Self.

U svakoj oblasti, Bosch radi u pravcu povezanog sveta.
In every sphere, Bosch is working toward a connected world.

U toj oblasti, ja sam najbolji.
In that domain, I'm second to none.

Postao si drugi u oblasti.
You've come second in the district.

Novo u regulativi je definisanje javnog interesa u oblasti javnog informisanja.
What is new in the regulation is defining public interest in the public information sector.

Njihova vila je sigurno negde u ovoj oblasti.
Would place their villa somewhere within this region.

Iskustvo u ovoj oblasti je poželjno.
Experience in this area is desirable.

Ja sam najbolji u svojoj oblasti.
I am the best in my field.

Danas deluje u tri oblasti- vojno-političkoj,
Today it operates in three areas- military-political,

Popravni dom oblasti Nasau na 30 dana.
Nassau County Correctional Facility for 30 days.

U okviru oblasti uzvišenih odnosa ništa što postoji nema suprotnost.
Within the realm of sublime relationships nothing which exists has an opposite.

Znate, oni su svuda po ovoj oblasti.
They're all around this district, you know.

Vec sam predugo u_ BAR_ tvojoj oblasti.
I've imposed on your domain long enough already.